Ich persönlich halte Undertow und das Corebox in meiner Chest auch (noch) streng getrennt, aber grundsätzlich kann man ja auch beide Versionen mischen.
Das stimmt, wobei sogar CTG empfiehlt, beide Spiele getrennt zu halten, wenn ich mich recht erinnere. Aber wem natürlich Story/Thematik egal ist, der kann problemlos wild durchmischen, sofern einige Kleinigkeiten beachtet werden.
Aber für mehr Encounter-Vielfalt gibt es beim Basis-Spiel ja eh 40 Days, und für Undertow bald 40 Waves. Insofern würde ich da gar nicht sooo sehr die Erfordernis sehen, alles zu mischen.