Secrets of the Lost Tomb 3rd Edition

    Was ich noch nicht ganz heraus gelesen habe - sind die einzelnen Szenarien immer gleich gescripted, oder

    Zitat von Diggler

    Die Corebox von Darkest Dungeon hat inkl. Nachzahlung insgesamt €140 gekostet und das sind 2 Boxen inkl. 140 Miniaturen.

    Einspruch - auf Deutsch kostet es mit Nachzahlung, VAT und Versand ca. 190 Euro

    Leute, ernsthaft...

    ⚛ 🎀 𝒦𝐸𝐼𝒩𝐸 𝒜𝐻𝒩𝒰𝒩𝒢 𝒜𝐵𝐸𝑅 𝒟𝒜𝒱🏵𝒩 𝒱𝐼𝐸𝐿 🎀 ⚛ - Bei 🎥 YouTube und 📸 Instagram

    KS Pending: Nova Aetas: Renessaince, Classic Quest, Lasting Tales, Earth under Siege, Malhya, Anastyr, Warcrow: Adventures, Maladum, Tanares Adventures Ultimate, Fateforge

    Hihi 2 Danke 1

    Hab mir jetzt n paar Videos angeschaut. Sieht aus, wie ne schlechtere Version von Eldritch Horror. Kann vor mir selbst aktuell nicht rechtfertigen, das Ding zu holen, wenn ich Eldritch Horror habe und liebe.

    Zitat von Beckikaze

    Die Demo war ja das Pharaoh Szenario mit einer kleinen Variation. Ansonsten das alte Spiel. Daher hatte ich kein Interesse daran, weil das Szenario nicht so toll ist.


    Lost Tomb ist auch stumpf. Das hatte ich ja immer gesagt. Insofern Geld gespart. ;)

    Da Pharaoh kacke war, welche von den alten Szenarien kannst du empfehlen? Die Themen sind schon sehr bunt :) Cthulhu, Nazis, Aliens... klingt alles geil

    Der Mann, der die Autokorrektur erfunden hat ist gestorben. Restaurant in Frieden.

    Ja komm - Erstmal mit dem Explorer rein…Aber die 2 Tile-Addons werde ich im P wohl mindestens auch noch nehmen - Dann lohnt sich aber schon der Tomb Raider :D Und dann ist der Sprung zum All-In auch nicht mehr weit….Sind schon Füchse, so Kampagnenersteller. :P


    Aber erstmal abwarten, wie sich das mit der deutschen Sprache entwickelt, daher steige ich höchstens später auf. Wenns nicht auf deutsch kommen sollte, gehts ungespielt wieder weg. Dafür bin ich nach Feierabend zu faul.

    Top 10 (jeweils ohne Reihenfolge)

    Einmal editiert, zuletzt von Harry2017 ()

    Gefällt mir 1
    Zitat von Harry2017

    Ja komm - Erstmal mit dem Explorer rein…Aber die 2 Tile-Addons werde ich im P wohl mindestens auch noch nehmen - Dann lohnt sich aber schon der Tomb Raider :D Und dann ist der Sprung zum All-In auch nicht mehr weit….Sind schon Füchse, so Kampagnenersteller. :P


    Aber erstmal abwarten, wie sich das mit der deutschen Sprache entwickelt, daher steige ich höchstens später auf. Wenns nicht auf deutsch kommen sollte, gehts ungespielt wieder weg. Dafür bin ich nach Feierabend zu faul.

    2 Tile add-ons?

    Am unverständlichsten reden die Leute daher, denen die Sprache zu nichts anderem dient, als sich verständlich zu machen.

    - Karl Kraus

    Irgendwie hab ich fast gehofft die Schweiz sei bezüglich Shipping "Rest of the world" mit 399 Dollari für Shipping😆. Dann wäre die Versuchung gar nicht mehr da gewesen😄399 + 399 + Zoll ... das summiert sich dann doch.


    Aber leider nein.

    Hihi 1
    Zitat von streichwursttoast
    Zitat von Harry2017

    Ja komm - Erstmal mit dem Explorer rein…Aber die 2 Tile-Addons werde ich im P wohl mindestens auch noch nehmen - Dann lohnt sich aber schon der Tomb Raider :D Und dann ist der Sprung zum All-In auch nicht mehr weit….Sind schon Füchse, so Kampagnenersteller. :P


    Aber erstmal abwarten, wie sich das mit der deutschen Sprache entwickelt, daher steige ich höchstens später auf. Wenns nicht auf deutsch kommen sollte, gehts ungespielt wieder weg. Dafür bin ich nach Feierabend zu faul.

    2 Tile add-ons?

    Im Tomb Raider Pledge gibt es 2 Expansions, die jeweils 25 extra Räume mitbringen (so lese ich das zumindest). Die würde ich gerne noch mitnehmen - Wenn die aber 35$ kosten, dann kann man auch statt 70$ für die beiden Addons lieber gleich 30$ mehr / also 100$ zum Explorer Pledge ausgeben und hat die 2 Tile-Expansions + 3 weitere Story Addons (und n weiteres Würfelpack).


    (Und dann noch weitere 100$ fürs All-In und man bekommt dafür nochmal ganze 8 Story Addons + die Storage Box….Schlau gemacht :D - Eigentlich lohnt sich nix darunter, ich glaube ich habe ein Company of Heroes DejaVu)

    Top 10 (jeweils ohne Reihenfolge)

    4 Mal editiert, zuletzt von Harry2017 ()

    Hihi 1 Danke 1
    Zitat von anke79
    Zitat von Harry2017

    Im Explorer Pledge gibt es 2 Expansions, die jeweils 25 extra Räume mitbringen (so lese ich das zumindest). Die würde ich noch mitnehmen - Wenn die aber 35$ kosten...

    Momentan steht in den FAQ ungefähr 30 $ pro Erweiterung.

    Na dann sinds halt 60$ für 2 oder 100$ für 5 Addons…Trotzdem eigentlich ein NoBrainer…

    Top 10 (jeweils ohne Reihenfolge)

    Zitat von Harry2017

    Und dann noch weitere 100$ fürs All-In und man bekommt dafür nochmal ganze 8 Story Addons + die Storage Box….Schlau gemacht :D - Eigentlich lohnt sich nix darunter, ich glaube ich habe ein Company of Heroes DejaVu

    Vom Explorer zum All-Inn sind's aber noch 200. Dazwischen gibt's noch den Tomb Raider Level 😉

    Brettspiel-Keksperte

    Zitat von Dim
    Zitat von Beckikaze

    Die Demo war ja das Pharaoh Szenario mit einer kleinen Variation. Ansonsten das alte Spiel. Daher hatte ich kein Interesse daran, weil das Szenario nicht so toll ist.


    Lost Tomb ist auch stumpf. Das hatte ich ja immer gesagt. Insofern Geld gespart. ;)

    Da Pharaoh kacke war, welche von den alten Szenarien kannst du empfehlen? Die Themen sind schon sehr bunt :) Cthulhu, Nazis, Aliens... klingt alles geil

    Auch, wenn Ron da andere Erfahrungen gemacht hatte: Als ich damals das Szenario "One If by Land, Two if by Sea" spielte, habe ich mir danach alles geschossen, was es gab. Das hatte bei mir alle Zweifel beseitigt.

    KS Pending: Stormsunder, Dinosaur 1944, RtoPA, Primal, USS Freedom, Arydia, Harakiri, , EUS: Flashpoint, Zerywia Quest, Bad Karmas, Malhya, Phantom: Epoch, Warcrow Adventures, TT Addons, DaDu Wave 2 :D

    Die Nische

    Einmal editiert, zuletzt von Beckikaze ()

    Gefällt mir 1 Danke 1

    Krass, üblicherweise ist ja das Grundspiel immer die beste Investition bei Crowdfunding-Kampagnen, aber hier lässt sich das gar nicht so eindeutig sagen.

    Core + Secret Expansion sind 17 Szenarien, also quasi 4 Expansions, und kostet 100$, während 4 Erweiterungen im PM ~120$ kosten...also nur ein recht unwesentlicher Unterschied, und in den oberen Bundles werden die Erweiterungen ja sogar noch 'billiger'.

    Also ist eigentlich alles gleichermaßen teuer, nur der All-In lohnt sich halbwegs, wie Joachim korrekt anmerkte, kostet aber ~550€.

    Klingt also insgesamt weiterhin nach 'Nein danke.' ^^

    Einmal editiert, zuletzt von Xologrim ()

    Gefällt mir 1
    Zitat von hildegunst

    Hab mir jetzt n paar Videos angeschaut. Sieht aus, wie ne schlechtere Version von Eldritch Horror. Kann vor mir selbst aktuell nicht rechtfertigen, das Ding zu holen, wenn ich Eldritch Horror habe und liebe.

    Ich schwanke auch noch massiv, denn selbst ein Eldritch Horror musste gehen, da es gegen ein Arkham Horror (2) nicht bestehen konnte.

    Zitat von Xologrim

    Krass, üblicherweise ist ja das Grundspiel immer die beste Investition bei Crowdfunding-Kampagnen, aber hier lässt sich das gar nicht so eindeutig sagen.

    Core + Secret Expansion sind 17 Szenarien, also quasi 4 Expansions, und kostet 100$, während 4 Erweiterungen im PM ~120$ kosten...also nur ein recht unwesentlicher Unterschied, und in den oberen Bundles werden die Erweiterungen ja sogar noch 'billiger'.

    Also ist eigentlich alles gleichermaßen teuer, nur der All-In lohnt sich halbwegs, wie Joachim korrekt anmerkte, kostet aber ~550€.

    Klingt also insgesamt weiterhin nach 'Nein danke.' ^^

    Wenn man es auf die Szenarien herunterrechnet sind es beim All-In 5,19 Dollar pro Szenario (77 Szenarien) und im Grundspiel 7,69 Dollar pro Szenario (13 Szenarien). (Gerechnet ohne Versand und Steuern, Preise mit Versand und Steuern: Grundspiel: 12,72 Dollar All-In: 7,23 Dollar --- oder: Beim Grundspiel zahlt man 75% mehr pro Szenario).


    Verdammt, da komme ich ja selbst fast noch in Versuchung zu backen. Aber nöööööööö, ich bleibe stark. ;) Dazu war meine einzige Partie bisher zu schwach.

    Einmal editiert, zuletzt von Joachim ()

    Gefällt mir 1 Hihi 1
    Zitat von Alluidh
    Zitat von hildegunst

    Hab mir jetzt n paar Videos angeschaut. Sieht aus, wie ne schlechtere Version von Eldritch Horror. Kann vor mir selbst aktuell nicht rechtfertigen, das Ding zu holen, wenn ich Eldritch Horror habe und liebe.

    Ich schwanke auch noch massiv, denn selbst ein Eldritch Horror musste gehen, da es gegen ein Arkham Horror (2) nicht bestehen konnte.

    Wo kommen eigentlich die Vergleiche von LT zu EH her oder wird hier heimlich über Fortune & Glory geredet?! 🧐

    Zitat von Beckikaze

    Auch, wenn RonSilver da andere Erfahrungen gemacht hatte: Als ich damals das Szenario "One If by Land, Two if by Sea" spielte, habe ich mir danach alles geschossen, was es gab. Das hatte bei mir alle Zweifel beseitigt.

    Welches war das noch mal? Das was sich so lang gezogen hat oder das was sich so lang gezogen hat und dann ein anti-klimaktisches Ende hatte? Oder das was sich so lang gezogen hat und am Ende konnten wir es nicht mehr gewinnen, weil es auf dem Stapel nicht mehr das passende Tile gab? 😅

    ⚛ 🎀 𝒦𝐸𝐼𝒩𝐸 𝒜𝐻𝒩𝒰𝒩𝒢 𝒜𝐵𝐸𝑅 𝒟𝒜𝒱🏵𝒩 𝒱𝐼𝐸𝐿 🎀 ⚛ - Bei 🎥 YouTube und 📸 Instagram

    KS Pending: Nova Aetas: Renessaince, Classic Quest, Lasting Tales, Earth under Siege, Malhya, Anastyr, Warcrow: Adventures, Maladum, Tanares Adventures Ultimate, Fateforge

    Hihi 4

    Hallo zusammen,
    wie ich sehe wird hier ja fleißig über mich hergezogen, teilweise ohne mich zu kennen.
    Eins vorweg: Wieso wird hier eigentlich nur Trust Pilot (wo ich mich null drum kümmere und jeder weiß das da Leute grundsätzlich nur zum meckern hingehen) und sonstiges negatives gepostet?? Bei Google z.b. habe ich einen Schnitt von 4,7 von 5.. es gibt ne Menge positiver Kommentare überall über mich.. usw. aber es wird NUR das negative rausgesucht?

    Ja.. ich bin nicht perfekt.. ich mache Fehler.. und die tun mir jedes Mal wahnsinnig leid.. aber seien wir mal ehrlich.. wer hier ist denn bitte perfekt und fehlerfrei? Z.b. eure hier bereits genannte und geliebte Fantasywelt.. wisst ihr wieviele Leute mir zutragen Probleme mit denen zu haben? Oder jemand der z.b. jahrelang seinen Kickstarter nicht ausgeliefert hat und dennoch von vielen geliebt wird. NIEMAND ist perfekt. Das ist menschlich!

    Und dann andere so negative darstellen ist nicht ok, man sollte da evtl auch mal vorher vor der eigenen Tür kehren. Wenn ich wiederrum auch Kunden bewerten könnte.. oh man.. wenn ihr wüsstest bei wievielen ich der Zahlung hinterher laufen muss.. wie oft die Adresse falsch ist oder die Hausnummer fehlt.. wie oft ich zu unrecht angeranzt werde (z.b. am Artikel steht 20 Tage lieferzeit und ich werde schon nach 10 total angefahren).. usw.
    Ganz ehrlich? Es gibt wesentlich mehr Leute die mich so wie beschrieben behandeln, als Leute die mit mir unzufrieden sind.

    Um mal zum Punkt zu kommen.. tatsächlich ist der Prozentteil zu denen die wirklich unzufrieden mit mir sind im Vergleich zu allen Kunden, SEHR klein.
    Es ist nur leider sehr deutsch immer zu meckern.. andere runter machen.. anderen die Butter auf dem Brot nicht zu gönnen. Und das wo man selber nicht fehlerfrei ist. Aber ist halt einfacher andere schlecht dastehen zu lassen. Auch hier ein Beispiel: Ein Kunde hat 4 mal bei mir bestellt.. beim 4. mal gab es Probleme (die sogar vorher kommuniziert wurden). Der Kunde rennt sofort los und schreibt eine negative Bewertung. Da frage ICH mich, wieso der Kunde denn nie bewertet hat als alles gut lief.. aber das ist halt typisch deutsch..

    Jemand hat aus eurem Miesreden rausgelesen das ich in der deutschen Nerd-Community total unbeliebt wäre, was totaler humbug ist! Leute das grenzt wirklich schon an Rufmord! Das geht so wirklich nicht..


    Fakt ist: ich bin auf diversen Cons und Messen unterwegs und dort von Veranstaltern und Besuchern immer gerne gesehen. Mein Stand ist immer sehr sehr sehr gut besucht. Ich beliefere auch Shops, auch die sind auch immer sehr gut zufrieden mit mir.. und ich habe einen Haufen Stammkunden die sehr gerne wieder und wieder bestellen.

    Wäre mein Service so schlecht wie von manchen behauptet, würde es mich doch gar nicht mehr geben!


    Zur Übersetzung: Ich arbeite mit einem Team!! Ich arbeite also nicht alleine.. wir alle sind erfahren in dem was wir tun UND wir alle sind Brettspieler (und auch Rollenspieler).
    Wir sind uns durchaus bewusst wieviel Aufwand hinter Tomb steckt und wir haben bereits Spiele ähnlichem Ausmaßes bearbeitet.
    Die Übersetzung wird gut und zuverlässig fertig! Wie alle Übersetzungen die von uns (unter anderem Arbeitgeber) gemacht wurden.


    Lieben Gruß,
    Yvi

    bitte nicht auf alle beziehen, wenn es nur einige posts waren :)


    ich kenn dich persönlich nicht, aber deine kommentare auf der gamesfound page sind immer sehr höflich und positiv. deshalb mal daumen hoch und bin zuversichtlich!

    Zitat von waldi84

    bitte nicht auf alle beziehen, wenn es nur einige posts waren :)


    ich kenn dich persönlich nicht, aber deine kommentare auf der gamesfound page sind immer sehr höflich und positiv. deshalb mal daumen hoch und bin zuversichtlich!

    Ich beziehe es nicht auf alle.. das soll echt nicht so gemeint sein. :)
    Als ich den Text geschrieben habe war ich (und bin es wohl auch immernoch etwas), zugegebener Maßen auch sehr angesäuert und vor allem enttäuscht und hätte da vielleicht auf genauere Formulierungen achten können.
    Tut mir sehr leid, wenn sich die falschen auch angesprochen fühlen! Das war nicht meine Absicht. :)

    Zitat von Tommesbx

    Hallo YvisNerdAndGeekWorld , willkommen bei #typischUnknowns! ;)Finde ich super, dass du dich hier der Diskussion stellst und Klarheit bezüglich der Übersetzung schaffst!


    Meine einzige Bitte - an alle! - wäre, dass Thema Shop/Bewertungen hier nicht zu diskutieren sondern den eigenen Thread dazu zu nutzen, hier soll es um Secrets of.. gehen, danke!

    Danke dir! :) und naja.. vom spekulieren hat ja niemand was ;)


    Tatsächlich habe ich nicht vor, das andere Thema, hier irgendwo überhaupt weiter zu diskutieren. Wem es wirklich wichtig ist, der kann es ja auch direkt mit mir erörtern. Ich denke Foren sind für sowas grundsätzlich nicht der richtige Ort :)

    Ich muss gestehen, dass mir dein Name/die Internetseite bis zur Nennung im Zusammenhang mit der Übersetzung von SotlT nicht bekannt war - umso erstaunter war ich dann, als ich erfahren habe dass du/ihr z.B. für die Übersetzung von MM2 verantwortlich wart...und das Spiel haben wir immer sehr gerne gespielt! :)

    Nach den Kritiken hier war ich zunächst etwas verunsichert (muß ich zugeben), aber ich finde es super, dass du dich auch hier dazu äußerst.

    Wie du bereits geschrieben hast: "gute Rückmeldung" ist meistens die Abwesenheit von Kritik, die hört man aber leider nicht.


    Wenn du/ihr bei Tomb eine ähnlich gute Übersetzung abliefert, wie bisher (und davon gehe ich jetzt mal aus), dann ist doch alles super und die deutsche Version wird eingepackt :)

    Zitat von anke79

    @YvisNerdAndGeekWorld kannst Du vielleicht schon sagen, ob geplant/realistisch ist, noch während der Kampagne ein übersetztes Szenario (oder Teile davon) zu präsentieren?

    Wir arbeiten gerade daran. :)
    Leider kam Chris damit SEHR kurzfristig ums Eck (1 Tag vor KS-Start), sonst wäre es schon da.
    Es muss aber allen bewusst sein, das es nichts entgültiges sein wird. Es wird, auf Wunsch von Chris, 1 Scenario sein. Da aber alles andere noch nicht übersetzt ist, kann sich das komplette Wording noch ändern.
    Es ist halt für uns nun ein mitten drin rausgerissenes Teil.

    Zitat von Ashigaru

    Ich muss gestehen, dass mir dein Name/die Internetseite bis zur Nennung im Zusammenhang mit der Übersetzung von SotlT nicht bekannt war - umso erstaunter war ich dann, als ich erfahren habe dass du/ihr z.B. für die Übersetzung von MM2 verantwortlich wart...und das Spiel haben wir immer sehr gerne gespielt! :)

    Nach den Kritiken hier war ich zunächst etwas verunsichert (muß ich zugeben), aber ich finde es super, dass du dich auch hier dazu äußerst.

    Wie du bereits geschrieben hast: "gute Rückmeldung" ist meistens die Abwesenheit von Kritik, die hört man aber leider nicht.


    Wenn du/ihr bei Tomb eine ähnlich gute Übersetzung abliefert, wie bisher (und davon gehe ich jetzt mal aus), dann ist doch alles super und die deutsche Version wird eingepackt :)

    Zu der Zeit habe ich für den Heidelberger Spieleverlag/Asmodee gearbeitet. Da werden einzelne Namen (ausser in den Credits) ja nie genannt. ;)


    Ich kann absolut verstehen das dich sowas verunsichert.. daher war es mir auch sehr wichtig das mal klarzustellen :) Es ist halt auch keine Art und Weise immer nur das negative aufzutischen.


    Die Übersetzung sollte mindestens so gut, wenn nicht noch besser werden, da wir diesmal mehr Zeit zur Vorbereitung und Co. haben :) Bei einem Villen des Wahnsinns z.b. haben wir oft sehr kurzfristig bescheid bekommen und hatten dann nur eine WIRKLICH kurze Deadline.
    Chris hingegen hat den Rahmen zur Fertigstellung des Spiels ja sehr großzügig gesetzt und wir sind direkt mit an Bord :)

    Weiß jemand, ob es das Spiel im TTS/Tabletopia/etc zum antesten gibt? 🤔 Ich bin immer für so eine Art Spiel zu haben, aber der Preis schreckt mich dann doch etwas ab 😅

    Pending KS: Aeon Trespass Odyssey Wave 2 + Twelve Sins of Herakles, Cthulhu Death May Die: Fear of the Unknown, Dawn of Madness, Dragon Eclipse, KDM CoD, Keep the Heroes Out: Boss Battles, KELP, Kingdoms Forlorn, Limbo 1.5, Lobotomy 2: Manhunt Wave 2, Nemesis: Retaliation, Primal, Return to Planet Apocalypse, Secrets of the Lost Tomb, TES: Betrayal of the Second Era

    Top 10 Games:

    Sage schonmal auf jedenfalls danke für die resonanz, auch wenns hier echt wild zu ging. Nicht weg geduckt - was wollen die leute mehr? Zeigt größe und courage. Meinen segen habt ihr erst einmal. Bin gespannt auf das beispiel scenario. Hab aber mal keine bedenken. alles gute eurem team.