Alles anzeigenWenn die deutsche Version etwas länger dauern sollte wäre mir das egal. Eröffnet mir auf jeden Fall eine deutlich grössere Anzahl an Mitspielern. Allerdings wäre es schon wichtig dass wirklich alles übersetzt und gedruckt wird und das bitte in brauchbarer Qualität...
... ja ja wird bestimmt EPIC
Leider gibt es noch keine brauchbaren Informationen und Details zur Übersetzung. Beckikaze hat - falls ich mich richtig erinnere - mal erwähnt eine Info erhalten zu haben wer sich wohl um die deutsche Übersetzung kümmern soll. Wie konkret das alles ist: ???
Eine andere Frage hätte ich auch noch an die Community: Mich würde natürlich interessieren welche Erweiterungen was ins Core-Game einbringen (abseits zusätzlicher Szenarien) und welche einfach nur mehr Szenarien haben. Im Moment sehe ich keine Chance das zu erkennen, vielleicht ergibt sich das aber auch ab heute Abend mit mehr Informationen. Ansonsten würde ich mich wahrscheinlich aufs Core-Game beschränken zumal im Vorfeld ja nicht erkennbar sein wird welche Szenarien gut sind und welche nicht und der All-In wird sich für mich persönlich nicht lohnen
In Essen hat Chris mir gesagt, dass die deutsche Übersetzung im Idealfall gleichzeitig gedruckt werden soll und die Übersetzung von der Person übernommen wird, die auch die Übersetzung für Villen des Wahnsinns 2nd Edition angefertigt hat.