Warum denkst du das? Man darf doch generell nur Anführer beisteuern, die auch zur Mission passen.
Aus meiner Sicht darf man jeden beliebigen Anführer jeder beliebigen Mission zuweisen. Du darfst die Mission aber nicht aufdecken, wenn der oder die Anführer nicht genügend passende Symbole haben. Das wird ja explizit noch mal beschrieben, dass man sie dann nicht aufdecken darf (Seite 8, schwarzer Kasten oben rechts). Wenn es also ein explizites Aufdeckverbot gibt, würde ich daraus ableiten, dass es kein Zuweisungsverbot gibt, zumal ich jetzt auch keine Stelle finde, dass es bei der Zuweisung da Einschränkungen gibt.