7th Continent Classic Edition in Deutsch (2020)

Zitat von bio1982

Habe noch eine Frage - evtl eine Spoiler Frage

Die "Flüche" haben ja immer sehr spannende Namen, aber mehr zum Inhalt habe ich nicht finden können.

Hat ein Fluch quasi nur andere Mechanismen oder Siegbedingungen oder geht es wirklich auch um eine gewisse Story oder so?

Also klingt der Name eher nach nem Fantasy Element, oder ist da auch ne Story oder Inhalt dahinter.

Danke euch - stört mich auch nicht, wenn ein Spoiler Beispiel für mich kommt

Alles anzeigen

Jeder Fluch gewährt Zugang zu einem ohne den Flug nicht zugänglichen Teil des Kontinents. Hinzukommen durchaus spezifische Rätsel oder Ziele oder Gegenstände oder andere Elemente.

Die blutige Jagd zum Beispiel ist, wenig überraschend, sehr kampflastig. 😊

Heute haben wir den Einstiegsfluch getestet und haben auf der niedrigsten vorgeschlagenen Karte begonnen. Ich weiß nicht, wir haben uns nicht gut geschlagen, kamen kaum zu Kristallen und saßen auf diesem öden Eiland fest

Irgendwann war der Aktionsstapel leer und wir sind gestorben.

Haben wir uns viel zu blöd angestellt oder einfach einen dummen Ausgangspunkt genommen? Oder ist das Spiel lediglich so bretthart?

korrekte Antwort ist c: Bretthart.

Darum stellt man sich anfangs auch saublöd an. Da wächst man rein. 😁👍🏻

Ok, danke, dann sterb ich mich mal weiter durch.

Davon abgesehen finde ich das Spielprinzip wirklich sehr gut.

ich habe nur 1* Fluch des Kristalls gespielt. Danach dann die Gierige Göttin. Auch wenn letzteres gleich ein langes Abenteuer ist, fand ich es zum Einstieg viel besser und interessanter

Da ich den Thread bisher gar nicht verfolgt habe: Gibt es Gerüchte über eine deutsche "Complete Edition"?

Unwahrscheinlich.

Ich denke Serious Poulp legt nun erstmal alle Energien auf 7th citadel und dann in eine Übersetzung desselben.

7th continent ist vermutlich durch.

Zitat von misterx

Unwahrscheinlich.

Ich denke Serious Poulp legt nun erstmal alle Energien auf 7th citadel und dann in eine Übersetzung desselben.

7th continent ist vermutlich durch.

Hast du konkretere Infos zu einer (möglichen) deutschen Übersetzung von 7th Citadel? Oder ist das reine Spekulation deinerseits?

Der PM zu 7th Citadel schließt nämlich Ende Juli und ich hadere noch massivst mit mir, da ich auf eine deutsche Version hoffe.

Zitat von madmac11

Zitat von misterx

Unwahrscheinlich.

Ich denke Serious Poulp legt nun erstmal alle Energien auf 7th citadel und dann in eine Übersetzung desselben.

7th continent ist vermutlich durch.

Hast du konkretere Infos zu einer (möglichen) deutschen Übersetzung von 7th Citadel? Oder ist das reine Spekulation deinerseits?

Der PM zu 7th Citadel schließt nämlich Ende Juli und ich hadere noch massivst mit mir, da ich auf eine deutsche Version hoffe.

ist spekulativ. Bei 7th cont hat es 2,5 Jahre zur Lokalisation gebraucht. Die werden sicher darauf schauen wie gut die abgeflossen ist und das auf 7th cit übertragend abwägen ob und wann.

Da 7th cit gefühlt umfangreicher isg tippe ich auch auf eine längere Dauer nach Entscheidung.

Zitat von Urbisan

Da ich den Thread bisher gar nicht verfolgt habe: Gibt es Gerüchte über eine deutsche "Complete Edition"?

Es gibt auf jeden Fall neue Erweiterungen,

Serious Poulp - Spiele auf Deutsch

leider sind aber keine neuen Flüche dabei. Weiß jemand ob da noch etwas geplant ist?

Zitat von cold25

Zitat von Urbisan

Da ich den Thread bisher gar nicht verfolgt habe: Gibt es Gerüchte über eine deutsche "Complete Edition"?

Es gibt auf jeden Fall neue Erweiterungen,

Serious Poulp - Spiele auf Deutsch

leider sind aber keine neuen Flüche dabei. Weiß jemand ob da noch etwas geplant ist?

Sind die Erweiterungen denn auch parallel im Englischen Universum enthalten?

Scheinen ein paar neue zusätzliche Features zu sein, wenn ich mir die Monsterchen so durchlese.

Zitat von misterx

Sind die Erweiterungen denn auch parallel im Englischen Universum enthalten?

Scheinen ein paar neue zusätzliche Features zu sein, wenn ich mir die Monsterchen so durchlese.

Sind die deutschen Lokalisationen von folgenden Addons:

The 7th Continent: Path of Repentance | Board Game | BoardGameGeek

The 7th Continent: Comfort Creatures | Board Game | BoardGameGeek

The 7th Continent: The Flying Roots | Board Game | BoardGameGeek

The 7th Continent: Facing the Elements | Board Game | BoardGameGeek

The 7th Continent: Fear the Devourers | Board Game | BoardGameGeek

Besten Dank für den Hinweis, hab gerade bestellt.

Es gibt auch ein Paket mit neuen Erweiterungen, welches ein wenig günstiger ist als einzeln, und zusätzlich noch 50 Hüllen enthält:

• Verbündete und Feinde-Pack

Dieses Paket enthält jedoch nur 4 der 5 neuen Erweiterungen. Die Erweiterung "Pfad der Reue (Path of Repentance)" muss man noch separat bestellen, wenn man die auch haben will:

• Pfad Der Reue

Hab noch nichtmal die anderen Flüche alle gespielt...

Ouhman! Haben will ichs trotzdem

Zitat von xsandmanjr

Hab noch nichtmal die anderen Flüche alle gespielt...

Ouhman! Haben will ichs trotzdem

Musst Dich auch nicht beeilen. Es sind nämlich keine Flüche. "Nur" Erweiterungen, die das Spiel beeinflussen.

Da wird schon noch irgendwann ne „Big Box“ bzw. deutsche „Complete Box“ kommen.

Zitat von Kotlo

Zitat von xsandmanjr

Hab noch nichtmal die anderen Flüche alle gespielt...

Ouhman! Haben will ichs trotzdem

Musst Dich auch nicht beeilen. Es sind nämlich keine Flüche. "Nur" Erweiterungen, die das Spiel beeinflussen.

Ach hab mich so gefreut :((( was macht das addon denn dann für ein Sinn wenn ich alle deutschen Flüche schon gespielt habe ? Wohl leider gar kein Sinn oder ? :(((

Hallo,

Ich habe vor kurzem meine Classic Edition in Deutsch erhalten, aber leider fehlen 2 Entdeckunskarten. Es sind die Nummern A0103 und A0107 des Stapels I. Ich habe Serious Poulp deswegen schon angeschrieben, aber das scheint etwas länger zu dauern. Da wir schon am spielen sind, wollte ich fragen, ob mir jemand den Text auf diesen Karten mitteilen kann, damit ich mir davon eine provisorische Ersatzkarte ausdrucken kann. Womöglich sind die Karten ja wichtig für das Spiel.

Pandora
Hab dir die Karten via PN gesendet

ins4ne

Vielen herzlichen Dank, das ging aber schnell!

Hallo Schwarmwissen, nach langer Zeit habe ich jetzt endlich mal Zeit dieses Ding zu spielen.

Geht auch recht fluffig, habe aber doch die ein oder andere kurze Frage dazu.

Nehmen wir an meine Spielfigur steht auf der Karte 010, hat also 1 x Stein als Ressource zum bauen, kann ich von dort aus in auch Aktionen machen die 3-20 Felder entfernt sind?

Warum sollte ich, abgesehen davon das ich andere Ressourcen brauche fürs craften, überhaupt meinen Standort wechseln?

Kann mir jemand spoilerfrei sagen, was es mit den Lagerfeuern auf sich hat?

Alle Annahmen beziehen sich aufs solo Spiel

Vielen Dank

Zitat von Sortsind

Hallo Schwarmwissen, nach langer Zeit habe ich jetzt endlich mal Zeit dieses Ding zu spielen.

Geht auch recht fluffig, habe aber doch die ein oder andere kurze Frage dazu.

Nehmen wir an meine Spielfigur steht auf der Karte 010, hat also 1 x Stein als Ressource zum bauen, kann ich von dort aus in auch Aktionen machen die 3-20 Felder entfernt sind?

Warum sollte ich, abgesehen davon das ich andere Ressourcen brauche fürs craften, überhaupt meinen Standort wechseln?

Kann mir jemand spoilerfrei sagen, was es mit den Lagerfeuern auf sich hat?

Alle Annahmen beziehen sich aufs solo Spiel

Vielen Dank

Alles anzeigen

a) Nein, dir stehen immer nur die Aktionen AUF deiner Karte zur Verfügung und auf den orthogonal angrenzenden Karten, falls diese mit einem Pfeil auf deine Karte zeigen.

b) Es kostet dich immer die auf deiner Karte angegebenen Bewegungskosten, dich auf eine andere Karte zu bewegen. Hat deine Zielkarte ein Lagerfeuer, ist die Bewegung kostenlos.

Daher lohnen sich Lagerfeuer auf Karten, die eine wichtige Aktion haben oder an bestimmten Kreuzungspunkten, zu denen du schnell und einfach zurückkehren möchtest, etwa wenn du nicht weißt, ob du in die eine oder andere Richtung sollst. Dann ist es Gold wert, wenn du später merkst, dass du in die falsche Richtung gelaufen bist. 😊

c) Wenn du deinen Standort nicht wechselst, kannst du den Kontinent nicht erkunden... 🤷🏻‍♂️

Zitat von Huutini

a) Nein, dir stehen immer nur die Aktionen AUF deiner Karte zur Verfügung und auf den orthogonal angrenzenden Karten, falls diese mit einem Pfeil auf deine Karte zeigen.

Super, danke. Gilt das auch für das Erkunden? Oder kann ich nur die Teile direkt neben meinem Standort erkunden?

Sorry wenn ich zu doof bin aber was genau meinst du mit orthogonal? Darf ich die Aktionen aller angrenzenden Karten auch ausführen?

Danke dir

Zitat von Sortsind

Super, danke. Gilt das auch für das Erkunden? Oder kann ich nur die Teile direkt neben meinem Standort erkunden?

Sorry wenn ich zu doof bin aber was genau meinst du mit orthogonal? Darf ich die Aktionen aller angrenzenden Karten auch ausführen?

Danke dir

"Orthogonal" heißt senkrecht oder waagerecht, nicht diagonal.

Wenn orthogonal zu der Karte, auf der du stehst,eine Karte liegt, von der aus ein Pfeil auf deine Karte zeigt, darfst du von deiner Karte aus auch deren Aktionen ausführen. Und nur von dort.

Beim Erkunden eines anderen Ortes müsstest du dich also erst auf eine Karte neben der Erkundungskarte bewegen und von dort aus die Erkundungsaktion ausführen.

Ok, also einfacher gesagt alles was an meine Karte mit Pfeil angrenzt darf ich abhandeln und dann muss ich weiter ziehen ?!

Zitat von Sortsind

Ok, also einfacher gesagt alles was an meine Karte mit Pfeil angrenzt darf ich abhandeln und dann muss ich weiter ziehen ?!

Wenn bei dir auf der Karte nix Spannendes mehr zu tun ist, dann solltest du weiterziehen, ja. 😊👍🏻

Vielleicht noch als Anmerkung: Es sind die großen grünen Pfeile gemeint, die für ein permanentes Ereignis stehen. Natürlich nicht die kleinen orangenen Pfeile, die offen ausliegende Geländekarten verbinden.

Das verwirrt mich jetzt. Die Orangen zeigen doch die neuen nicht entdeckten Felder an, die muss ich doch auch entdecken und da darf ich doch auch nur 1 neben meinem Standort oder ?

Dayton

Ja, stimmt, ich meine immer diese Pfeile:

Zitat von Sortsind

Das verwirrt mich jetzt. Die Orangen zeigen doch die neuen nicht entdeckten Felder an, die muss ich doch auch entdecken und da darf ich doch auch nur 1 neben meinem Standort oder ?

Nehmen wir mal dieses Bild:

Die Figur steht auf der mittleren Karte. Sie darf die Aktionen auf der mittleren Karte machen, auf der sie steht, und die Aktionen auf der linken und oberen Karte, weil ein (großer) Pfeil auf die mittlere Karte zeigt.

Von der unteren Karte darf sie keine Aktion machen, weil sie nicht drauf steht.

Stünde die Figur auf der unteren Karte, dürfte sie die Aktionen der linken und oberen Karte nicht machen, weil deren Pfeile nicht auf die Karte zeigen, auf der sie steht.

Sie dürfte also nur die Aktionen auf der unteren Karte machen.

Huutini Ich habe gerade genau das gleiche Bild kopiert und war gerade dabei es zu erklären.

Zitat von Huutini

Die Figur steht auf der mittleren Karte. Sie darf die Aktionen auf der mittleren Karte machen, auf der sie steht, und sie Aktionen auf der linken und oberen Karte, weil ein (großer) Pfeil auf die mittlere Karte zeigt.

Von der unteren Karte darf sie keine Aktion machen, weil sie nicht drauf steht.

Stünde die Figur auf der unteren Karte, dürfte sie die Aktionen der linken und oberen Karte nicht machen, weil deren Pfeile nicht auf die Karte zeigen, auf der sie steht.

Sie dürfte also nur die Aktionen auf der unteren Karte machen.

Das klingt logisch, sehe nur keine großen grünen Pfeile. Also halten wir fest, alles was mit großen Pfeilen auf meinen derzeitigen Standort zeigt darf ich machen, auf allem anderen muss ich erst hinlaufen.

Ja, mein Fehler ... hatte die großen Pfeile als grün in Erinnerung. Aber bei orange lag ich richtig

Zitat von Sortsind

Das klingt logisch, sehe nur keine großen grünen Pfeile. Also halten wir fest, alles was mit großen Pfeilen auf meinen derzeitigen Standort zeigt darf ich machen, auf allem anderen muss ich erst hinlaufen.

Ja, manchmal können die großen Pfeile eine andere Farbe haben, glaube ich, oder Dayton hat sich falsch erinnert. 😊

Aber ja, so hast du es richtig verstanden. 👍🏻👍🏻

Und ich sitze hier auf meinen seit 11.20 durchgespielten deutschen Kisten und warte das endlich die letzten Flüche auf deutsch kommen :((

Warum man dann 1,5 Jahre später nur die Erweiterungen auf deutsch rausbringt ohne die restlichen Flüche erschließt sich mir irgendwie nicht

Naja 1 Jahr warte ich noch dann freut sich die Bucht. Leider antwortet serious Poulp auf Anfrage seit über 1 Jahr dasselbe (abhängig vom Verkauf der deutschen Version. Aha

Andre09

Seit der KS zum Nachfolger 7th citadel gestartet war, war für mich klar, dass das Thema 7th continent durch ist. Sowohl im Ursprünglichen, als auch in der Lokalisation.

Ich denke, ein Verkauf bringt dir jetzt deutlich mehr ein als in 1 Jahr wenn womöglich gedünkelt wird dass 7th citadel auch lokalisiert werden soll.

(Auf welches ich mich schon wie Bolle freue)

Zitat von Andre09

Und ich sitze hier auf meinen seit 11.20 durchgespielten deutschen Kisten und warte das endlich die letzten Flüche auf deutsch kommen :((

Warum man dann 1,5 Jahre später nur die Erweiterungen auf deutsch rausbringt ohne die restlichen Flüche erschließt sich mir irgendwie nicht

Naja 1 Jahr warte ich noch dann freut sich die Bucht. Leider antwortet serious Poulp auf Anfrage seit über 1 Jahr dasselbe (abhängig vom Verkauf der deutschen Version. Aha

Das wäre tatsächlich schade, wenn da nichts mehr kommen würde.

Ich habe das deutsche Starter- Set, Fluch- Set und Accessoire- Set direkt nach Erscheinen bekommen, bisher musste der Stack sich aber nach dem Anspielen des ersten Fluch mit einem sonnigen Platz im Regal zufrieden geben. Erst letzte Woche bin ich dazu gekommen, wieder rein zu starten,

von daher habe ich noch etwas Content vor mir, bis Serious Poulp dann hoffentlich nachgelegt hat.

So ganz ausschließen würde ich das noch nicht, das Verbündete- und- Feinde- Set hat ja auch geraume Zeit auf sich warten lassen.

Möglicherweise sind die Ressourcen dort einfach nicht frei oder man wartet noch z.B. Umsatzziele ab.

Wenn alle Stricke reißen und tatsächlich noch weiterer Bedarf für Flüche meinerseits bestehen sollte, kann ich auch

die verbleibenden Flüche noch auf Englisch mit reinnehmen.

Ich habe die Woche auch mal angefangen, 7th Continent zu spielen (normale Pegasus-Retail ohne irgendwelches Zusatzzeug).

Ich würde es gerne richtig mögen mögen, aber ich komme erst gar nicht dazu. Bin ich zu doof, oder ist die Anleitung unterirdisch? Die sagt einem ja noch nicht mal, wie ein Spiel denn nun überhaupt abläuft...

Natürlich habe ich inzwischen die Mechnsimen durchschaut und wäre theoretisch auch schon mit dem ersten Fluch ordentlich vorwärts gekommen - habe aber (solo) bereits mehrfach abbrechen müssen, weil ich schwere Regelfehler entdeckt habe - die Anleitung hatte sich einfach zu bestimmten Dingen ausgeschwiegen. Inzwischen sinkt auch leicht die Motivation, denselben Mist zum vierten oder fünften Mal zu beginnen. Dabei fände ich es konzeptionell Spitzenklasse.

Vielleicht kann mir ja der Schwarm ein paar grundlegende Fragen beantworten:

- warum werden 0/0-Aktionen (also 0 Karten ziehen, 0 Erfolge nötig) überhaupt als Aktion abgehandelt und nicht einfach direkt als Textanweisung? Ich vermute mal, das hat rein formale Gründe, richtig?

- Beim wechseln der Geländekarte: ist das die Aktion der Ausgangs- oder der Zielkarte?

- Trotz zillionen Symbole/Icons überall: kann es sein, dass ich mir z.B. die exakte Funktionsweise von z.B. so mancher Fähigkeit-/Gegenstandskarte selbst erschließen muss?

- Das Handkartenlimit mein nicht tatsächlich die Karten AUF der Hand, sondern alle der entsprechenden Sorte in meinem aktuellen Besitz, richtig?

- liegt ein "fertiger" Gegenstand (bzw. einer, der nicht erst gebaut werden muss) automatisch offen aus?

Schon mal vielen Dank soweit. Ich hoffe, der nächste Anlauf ist dann damit der letzte und es funktioniert alles. Ansonsten gebe ich es auf. Selten ein Spiel gesehen, dessen eigentlich sehr simple Mechanismen durch die Kombination aus Aufmachung, Symbolik und Handbuch so dermaßen unnötig verkompliziert werden...

Genus Solo hat ein tolles Regelvideo. 7th Continent

Zitat von Biberle

Ich würde es gerne richtig mögen mögen, aber ich komme erst gar nicht dazu. Bin ich zu doof, oder ist die Anleitung unterirdisch?

Ich find sie ziemlich gut. Nicht perfekt, lässt aber keine Fragen offen.

Zitat von Biberle

Vielleicht kann mir ja der Schwarm ein paar grundlegende Fragen beantworten:

- warum werden 0/0-Aktionen (also 0 Karten ziehen, 0 Erfolge nötig) überhaupt als Aktion abgehandelt und nicht einfach direkt als Textanweisung? Ich vermute mal, das hat rein formale Gründe, richtig?

Ja, grafische Einheitlichkeit.

Zitat von Biberle

- Beim wechseln der Geländekarte: ist das die Aktion der Ausgangs- oder der Zielkarte?

Was in der Regel lässt dich glauben, dass du Aktionen auf anderen Geländekarten(!) ausführen darfst? Es gibt Karten, die deine Geländekarte erweitern, das sind dann aber Bild- oder Erkundungskarten, keine Geländekarten. In der Regel (zumindest der englischen) steht aber, dass du eine Aktion auswählen dafst, auf der Geländekarte, auf der deine Figur steht.

Zitat von Biberle

- Trotz zillionen Symbole/Icons überall: kann es sein, dass ich mir z.B. die exakte Funktionsweise von z.B. so mancher Fähigkeit-/Gegenstandskarte selbst erschließen muss?

Das kann man ohne konkretes Beispiel nicht genau beantworten, aber grundsätzlich gesprochen: nein, da wäre mir nichts in Erinnerung geblieben.

Zitat von Biberle

- Das Handkartenlimit mein nicht tatsächlich die Karten AUF der Hand, sondern alle der entsprechenden Sorte in meinem aktuellen Besitz, richtig?

Was in der Regel lässt dich das glauben, wenn das Symbol eine fabrige HAND darstellt? Ein Handkartenlimit ist ein Handkartenlimit, das in der Regel beim Spielaufbau doch klar definiert ist: X grüne und X blaue Karten (je nach Spielerzahl) und unendlich rote Karten aber von jedem Typ rote Karte nur eine. Wie viele Gegenstände und in welcher Größe du haben darfst, ist davon unabhängig.

Zitat von Biberle

- liegt ein "fertiger" Gegenstand (bzw. einer, der nicht erst gebaut werden muss) automatisch offen aus?

Auch wieder schwierig ohne Beispiel.

Das Spiel ist durchaus komplex, an einigen Stellen vielleicht sogar ein bisschen kompliziert, aber zumindest die englische Regel fand ich immer sehr klar und deutlich. Wenn die Übersetzung da keine gravierenden Kürzungen vorgenommen hat, sehe ich das Problem nicht unbedingt im Text, sondern im Verständnis.

Ich würde auch Genus Videos empfehlen.