Das mag eine regional unterschiedliche Sache sein, aber in meinem Sprachgebrauch heißt "kleine Klitsche" einfach nur "Firma mit sehr wenigen Mitarbeitern" und ist erstmal völlig wertfrei gemeint. Hier im Gegenteil sogar als Entschuldigungsgrund dafür, dass man eben kein professionelles Warenwirtschaftssystem mit Bestandsaktualisierungen in Echtzeit erwarten sollte.
Der Begriff Klitsche, völlig wertfrei?
Klitsche ist ein umgangssprachliches, abwertend-geringschätziges Wort für ein kleines, dürftiges, ärmliches Anwesen, ein Dorf, einen Bauernhof, einen Betrieb oder eine Fabrik.
Netter Versuch!
Es ist der Begriff, den ich SELBST für uns gewählt habe.
was wir kleine Klitsche
Natürlich mit einem selbstironischen Unterton. In ca. 90% der Fälle wissen wir ja um unsere Missstände. Manchmal aber auch nicht (weswegen wir im Januar eine Umfrage machen werden, was euch am meisten ankekst). Aber in den wenigsten Fällen sind es Dinge, die man "eben mal" so lösen kann.