Dominant Species deutsch 2018

Ich finde es großartig. Ist aber nicht eben leicht auf den Tisch zu bringen.

Die englische Version sollte es in der Regel aber auch tun. Es ist ja nur überschaubar viel Kartentext.

Das ist ja toll! Hab bei UGG schon lange eine Vorbestellung für die 5th Edition in der englische Version offen. Wäre prima, wenn es an der Ecke endlich weiter geht.

Ähm, die deutsche Version würde ich übrigens auch nehmen

Der Reprint der englischen Version (5th Printing, nicht Edition. Es hat sich nichts geändert.) ist für Mai 2018 terminiert. Dürfte also noch ca. 3 Monate dauern bis es zu haben ist. Ich tippe mal darauf, dass die englische Version noch vor der deutschen wieder erhältlich sein wird,

Ja das Spiel ist für mich noch sehr interessant jedoch nicht die Version von UGG, da es wohl die abgespeckte Version ist.

Also kein mounted game board und das design ist auch noch das alte.

Ich würde mir die englische kaufen und dann die Spiele tableaus von BGG audrucken die sind auf Deutsch mehr brauch man eigentlich nicht.

Was mich bis jetzt vom kauf abgehalten hat ist die Spieldauer und das es wohl zu dritt nicht so gut spielbar ist bzw. das Spielgefühl voll entfaltet.

Vom Thema, von den Mechaniken die das Spiel hat bin ich immer noch voll überzeugt.

Bin also noch am überlegen

Ich glaube, es ist zu Dritt auch gut.

Interessanter Modus ansonsten könnte sein, jeder spielt zwei Spezies, und es zählt der Durchschnitt.

ja wäre auch auch möglich jedoch sollte man es schon einige male gespielt haben, finde ich aber dann insgesamt doch zu komplex wenn jeder 2 Spezies spielt.

Was dann auch sicher den Zeitrahmen von 2,5-3 std sprengen würde.

Das ständige ausrechnen wer wann wo die Dominanz hat x2 ok gibt bei BGG eine Variante mit Würfeln der ensprechent gedreht wird um nicht ständig zu rechnen aber finde ich auch nicht so optimal.

Noobbot

Beim neuen Druck des deutschen Dominant Species wird sicher nicht die alte Edition nochmal gemacht; sie werden sich an die Produktion der englischen Auflage anhängen und das deutsche Material nochmal drucken lassen, die Terrainfelder und auch das Board werden damit sicher das Design ab der 4. Edition haben. Ich könnte mir jedoch vorstellen, dass sie bei den 27 Spielkarten das alte Design nehmen um nicht den deutschen Text neu setzen zu müssen (UGG halt), weiss aber auch nicht, ob GMT deren Aufmachung überhaupt geändert hat damals.

Die dt. Edition von UGG hatte iirc auch schon ein Mounted Board.

Ich freu mich, werds mir wohl wieder besorgen dann... (fand damals das einfache Aussehen des Terrains auch gar nicht so schlecht)

Schönes Spiel. Recht eckig und kantig, aber trotzdem sehr interessant. Habe damals die zweite Auflage gekauft und bin bis heute sehr zufrieden damit. Deutsch mag für Leute, die nun so gar kein Englisch sprechen, hilfreich sein. Aber so dramatisch finde ich es jetzt nicht.

Gibt es hier schon neue Infos zur deutsche Version?

Aktuell gibt UGG 1st Quarter 2019 an.

Ich warte auch schon ganz ungeduldig darauf. Wird dort immer wieder verschoben...

Ich glaube, dann bin ich auch mal dabei wird die optisch wie die letzte deutsche Auflage? Ich glaube die 2. Edition?

Diese Spielübersichten gibts auch bei bgg.

Und warum die ihre Energie nutzen um mehrfach ihre Kickstarter gegen die Wand zu fahren, versteht wirklich niemand

Zitat von Maftiosi

wird die optisch wie die letzte deutsche Auflage? Ich glaube die 2. Edition?

Die Antwort steht auf dieser Seite....

Immer noch nichts neues von der Spezies-Front?

Zitat von Mafti

Immer noch nichts neues von der Spezies-Front?

Die deutsche Version lässt weiter auf sich warten

Ich hab gerade Kontakt mit jemandem, der mir die deutsche Version angeboten hat. Nur meinte er, die Deutsche Ausgabe wäre identisch mit der 1st Edition, den häßlichen Entlein. Ist das korrekt?

Ja

Danke dir, dann muss man wohl auf den Reprint warten, der in Q1 2019 endlich kommen sollte...

Mein DS hab ich letzte Woche erhalten allerdings die englische Version. hatte auch überlegt auf eine deutsche Version zu warten die ja schon seit monaten

auf sich warten lässt. Es gibt aber keinen Grund nicht die englische zu nehmen. Die Spielanleitung ist online bei GMT zu downloaden der minimale

englishe Text auf den Karten ist auch mit einfachen Schulenglisch zu verstehen. Dann gibt es auf BGG noch einige player aids grafische Darstellungen und

auch als Text. Ehrlich es gibt keinen Grund auf die deutsche zu warten, wenn sie überhaupt mal kommt. Das Spiel insgesamt ist der Knaller bin begeistert.

Es existieren gute Übersetzungen und auch deutsche Playerboards, die man ausdrucken und dann einlaminieren kann (im Stil der 3rd Edition).

Mich wundert es eh, daß jetzt doch noch eine deutsche Übersetzung kommt mit dem neuen Grafikstil. Meiner Meinung nach ein paar Jahre zu spät, aber löblich finde ich es dennoch.

Zitat von Noobbot

[…] Es gibt aber keinen Grund nicht die englische zu nehmen. Die Spielanleitung ist online bei GMT zu downloaden […]

Ich habe auch die englische und nie irgendwelche Probleme mit einer hinderlichen Sprachhürde verspürt. Ich verstehe allerdings nicht, warum es hilfreich sein sollte sich die Anleitung bei gmt zu holen. Die liegt doch eh in der Schachtel…

Zitat von alpaka

Zitat von Noobbot

[…] Es gibt aber keinen Grund nicht die englische zu nehmen. Die Spielanleitung ist online bei GMT zu downloaden […]

Ich habe auch die englische und nie irgendwelche Probleme mit einer hinderlichen Sprachhürde verspürt. Ich verstehe allerdings nicht, warum es hilfreich sein sollte sich die Anleitung bei gmt zu holen. Die liegt doch eh in der Schachtel…

Ich glaube Noobbot hat das nur erwähnt, will man sich dort auch eine deutsche Regel herunterladen kann?!

Kann man nicht

Zitat von Exhibitchee

Kann man nicht

Dann muss Noobbot auflösen.

hm, habe mir die deutschen Regeln bei GMT geladen inkl. der deutschen Gattungsbögen und einlaminiert, isch schwöre

Zitat von Noobbot

hm, habe mir die deutschen Regeln bei GMT geladen inkl. der deutschen Gattungsbögen und einlaminiert, isch schwöre

Ist aber schon eine gaaaanze Weile her, richtig?

dom_spec_de.zip

Habe ich das richtig gesehen, dass die Dominanz bei jeder Veränderung neu errechnet wird? Oder gibt es dafür eine bestimmte Phase bzw. Aktion?

Das hast du richtig gesehen. Bei jeder Veränderung auf dem Plan muss die Dominanz neu berechnet werden.

Dann ist das Spiel ja eine andauernde Matheaufgabe. Ja, simples multiplizieren, aber ständig? Klingt ganz schön spielfluss-hemmend.

In Wirklichkeit ist es nur in bestimmten Momenten wichtig, aber es verbessert die Übersicht, wenn man es permanent nachhält.

Andererseits ist es meistens sehr klar.

Und wenn nicht: Einstellige Zahlen multiplizieren und addieren (3x das Symbol mal 2 Counter, plus 1x dieses Symbol mal 2 Counter = 8) ist jetzt nicht so überfordernd.

Ich habe mich dann wohl geirrt, der Link von Horst Ehmke zur Dt. Regel verweist ja auf GMT Games, aber in der Spieleübersicht ist der Link nicht zu finden.

Zitat von Sternenfahrer

In Wirklichkeit ist es nur in bestimmten Momenten wichtig, aber es verbessert die Übersicht, wenn man es permanent nachhält.

Andererseits ist es meistens sehr klar.

Und wenn nicht: Einstellige Zahlen multiplizieren und addieren (3x das Symbol mal 2 Counter, plus 1x dieses Symbol mal 2 Counter = 8) ist jetzt nicht so überfordernd.

Das ist alles richtig. Ich frage mich gerade nur, ob das nicht stark spielfluss-hemmend ist, denn es fühlt sich für mich nicht nach Teil des Spiels an:

Spiel: Veränderung der Plättchen/Würfel

Upkeep: neuen Zustand errechnen

Spiel: Nächste Aktion überdenken

Sowas reißt einen immer so raus, finde ich...

Da hast Du nicht unrecht, aber viele ‚lohnende‘ Spiele erfordern ähnliches; für mich ist das Spiel unter dem Strich dennoch die Mühe wert, andere mögen das für sich anders sehen.