Oh oh, Gruppenzwang
ist eingetragen
Oh oh, Gruppenzwang
ist eingetragen
Schade, nun doch keine deutsche Version des Spiels, bzw nur zum selber ausdrucken.
Da es keine gedruckte deutsche Version gibt würde ich gerne auf die genannten Option „Geld zurück“ zurückgreifen.
eventuell kommt ja noch ein language Pack?
eventuell kommt ja noch ein language Pack?
das haben sie ausgeschlossen, du kannst es dir selber ausdrucken.
eventuell kommt ja noch ein language Pack?
das haben sie ausgeschlossen, du kannst es dir selber ausdrucken.
Vor ca. 15 Minuten nicht so direkt
Well, the cards will be part of the PDF's that you can print and insert on sleeved cards. That's not ideal, obviously. Some people have asked about language packs for an additional cost, but we hadn't thought that would be a good option. However, if enough people are okay with it, we could offer it. How do you feel about a language pack add on for the cards? Cost would be approximately $20. I'm not saying this is something we're going to offer, but we're interested in gathering feedback on it
das haben sie ausgeschlossen, du kannst es dir selber ausdrucken.
Vor ca. 15 Minuten nicht so direkt
Well, the cards will be part of the PDF's that you can print and insert on sleeved cards. That's not ideal, obviously. Some people have asked about language packs for an additional cost, but we hadn't thought that would be a good option. However, if enough people are okay with it, we could offer it. How do you feel about a language pack add on for the cards? Cost would be approximately $20. I'm not saying this is something we're going to offer, but we're interested in gathering feedback on it
Oh, das hört sich schon wieder besser an, ein paar Minuten davor gabs die Ansage noch nicht.
Ich würde gerne abwarten, ob sie diese Bezahloption(LangiagePack) anbieten, die würde ich dann sogar in Anspruch nehmen und hätte Englisch/Deutsch - finde das gar nicht schlecht. Da ich nicht mehr da schreiben kann, könntest du mal nachhaken, bis wann sie sich entscheiden, ob es so etwas geben wird?
P.S.
Inzwischen gibt es ja eine Umfrage, bei beiden Language Packs wäre ich dabei
Sollen wir hier ebenfalls ne Abstimmung zu den 4 genannten Optionen machen, damit Lydian für uns alle einen gesammelten Kommentar abgeben kann!?!?
Für mich gerne Option A, B wäre auch noch ok.
Es wäre mal wichtig abzuklären wer auch im Falle einer Nicht-Übersetzung dabei bleibt. Nicht das am Ende keine vollzählige 4er Gruppe mehr bleibt...
Ich bin im Notfall bei allem dabei auch englisch. Option A mit Aufpreis wäre aber mein Favorit.
Ich bin im Notfall bei allem dabei auch englisch. Option A mit Aufpreis wäre aber mein Favorit.
Ich auch 😊
Bin ebenfalls weiter dabei
Es wäre mal wichtig abzuklären wer auch im Falle einer Nicht-Übersetzung dabei bleibt. Nicht das am Ende keine vollzählige 4er Gruppe mehr bleibt...
Da es jetzt ja nur noch englische 4er gibt, dürfte das kein Problem sein, ich nehm zur Not auch noch welche zum Verkaufen
Sollen wir hier ebenfalls ne Abstimmung zu den 4 genannten Optionen machen, damit Lydian für uns alle einen gesammelten Kommentar abgeben kann!?!?
Für mich gerne Option A, B wäre auch noch ok.
Sie haben mich diesbezüglich heute auch angeschrieben, wie es bei uns aussieht. Dazu mach ich dann gleich noch einen Umfragepost
Falls es wer nicht mitbekommen hat:
https://www.kickstarter.com/projects/eusf/earth-under-siege-flashpoint-relaunch/posts/3581690
Ich bin ja eh für Englisch eingetragen.
Ich bin ja eh für Englisch eingetragen.
Genau, die Englischen brauchen natürlich nicht abzustimmen.
Edit: Es sei denn natürlich, sie wollten A oder B zusätzlich zum englischen Spiel.
Gabs es eigentlich eine Rückmeldung, wie hoch die Versandkosten sein werden?
Hab grad die Nachricht bekommen (und steht auch in den Kommentaren), dass es ein "full language pack (cards and books)" geben wird.
Update mit den Details kommt nächste Woche.
Ein annehmbarer Kompromiss
We had hoped to post an update this week, but we are waiting a few things to come in so we can show them off in the update. However, I can go ahead and share with you that the results from the poll have been pretty overwhelmingly for a language add on pack, so we are working with the manufacturer to iron out the details, and with BackerKit on getting the PM updated. Update should be out by mid next week explaining everything, so stay tuned!
Hab grad die Nachricht bekommen (und steht auch in den Kommentaren), dass es ein "full language pack (cards and books)" geben wird.
Update mit den Details kommt nächste Woche.
Und das könntest du dann für Interessierte der deutschen Version ordern?
Ich hätte auch gerne das Sprachpaket
Ich hätte auch gerne das Sprachpaket
Ebenfalls
Ich hätte auch gerne das Sprachpaket
Ebenfalls
Ich auch, ich nehme aber an, das wird dann am Ende nochmals abgefragt?
Ich auch, ich nehme aber an, das wird dann am Ende nochmals abgefragt?
Das hoffe ich, daher jedenfalls meine Nachfrage hier von Anfang September.
Also, wer zu den dort genannten Konditionen das Sprachpaket will, schreibt mir bitte eine PN.
Die obigen Meldungen im Thread habe ich übernommen.
Falls wer auch nochmals schauen muss, das sind die Konditionen:
1. German and French: These backers can purchase an add on pack to have the game translated into their native language. The cost is $25 for Incursion pledges, and $30 for Invasion or Extinction pledges. If a backer doesn’t wish to purchase the add on but still wants the game, they will receive an English copy with a PDF translation (all cards and books).
Ich hätte sehr großes Interesse an dem deutschen Paket gehabt, aber da es jetzt klammheimlich geändert wurde und man 30$ für ein Replacement zahlen soll und die Karten nicht zusätzlich bekommt (so wie es die ganze Zeit kommuniziert wurde) nehme ich davon erst mal Abstand. Man könnte sich ja überlegen, ob wir als unknowns das nicht selber in die Hand nehmen und die Karten drucken lassen. Hat jemand sowas schon mal gemacht und kennt so ca. Preise ob wir mit den 30€ hinkommen?
Zählt der Retail Pledge (den wir ja nehmen) eigentlich als viermal Invasion Pledge? Wegen den zusätzlichen Minis die ja nur da kostenlos dabei sind...
Zählt der Retail Pledge (den wir ja nehmen) eigentlich als viermal Invasion Pledge? Wegen den zusätzlichen Minis die ja nur da kostenlos dabei sind...
Ja..
Nur um die Frage nochmal genau auszuformulieren:
Beim Invasion Pledge ist der "Operative Pack" (sechs zusätzliche Minis die sonst 25$ kosten) umsonst dabei.
Ist dieser Operative Pack auch beim Retail Pledge dabei? Der hat zwar per se den gleichen Inhalt wie der Invasion heißt aber
"Retail Pledge Core Box plus Expansion".
Ich meine weder die Expansion (World Killer) noch die SG's.
Alles anzeigenNur um die Frage nochmal genau auszuformulieren:
Beim Invasion Pledge ist der "Operative Pack" (sechs zusätzliche Minis die sonst 25$ kosten) umsonst dabei.
Ist dieser Operative Pack auch beim Retail Pledge dabei? Der hat zwar per se den gleichen Inhalt wie der Invasion heißt aber
"Retail Pledge Core Box plus Expansion".
Ich meine weder die Expansion (World Killer) noch die SG's.
Zählt der Retail Pledge (den wir ja nehmen) eigentlich als viermal Invasion Pledge? Wegen den zusätzlichen Minis die ja nur da kostenlos dabei sind...
Ja..
Auf Seite 3 wäre des Rätsels Lösung zu finden gewesen.
Dank dir. Ich dachte alles gelesen zu haben. Hättest du das mal gleich hinzugefügt.^^
Hoffentlich wird irgendwann demnächst mal bekannt gegeben, ob bei der Option "deutsches Sprachpaket" die Karten nun zusätzlich dabei sind oder nur die englischen Karten ersetzt werden. Ich schaue zwar alle paar Wochen mal in den Kickstarter aber wenn jemand mal was liest bitte gleich hier posten.
Gerade eben gabs es ein Update.
Man bekommt mit der zusätzlichen Zahlung für das german "Add-On" nur das deutsche Material, nicht noch zusätzlich das Englische.
Somit werde ich bei der englischen Version bleiben.
Eventuell können wir uns ja die deutschen Karten in einem kleinen Printrun hier fürs Forum selber drucken? Hatte die Tage hier einen Beitrag im Forum entdeckt, wo sich über Anbieter, um Karten drucken zu lassen unterhalten wurde.
Ansonsten zur Not selber ausdrucken.
werden denn die deutschen PDFs noch ausgehändigt? Liest sich in dem Update nicht so direkt