Beiträge von streichwursttoast im Thema „Sammelbestellung Earth Under Siege: Flashpoint“
-
-
Deutsche Anleitung liest sich oberflächlich ganz gut. Bin doch am überlegen ob ich nicht das deutsche Pack dazunehme. Wie lange haben wir denn Zeit Lydian?
Beachte, es gibt kein deutsches Pack mehr, nur ein deutsches Spiel. Und die 4er müssen jeweils dieselbe Sprache haben.
Wenn es geht, würde ich gerne auf deutsch wechseln. Wenn das nicht möglich ist, bleib ich natürlich bei Englisch. Danke!
-
Deutsche Anleitung liest sich oberflächlich ganz gut. Bin doch am überlegen ob ich nicht das deutsche Pack dazunehme. Wie lange haben wir denn Zeit Lydian?
-
Kommentar zur deutschen Übersetzung der Anleitung, welche kurz downloadbar war:
Ok. Zur deutschen Übersetzung muss ich sagen, dass das eine sehr frühe wip Version ist, die nichtmal ganz fertig übersetzt wurde, geschweige denn in irgendeiner Form Korrektur gelesen wurde wusste nicht, dass sie die hier veröffentlichen da wird sich noch einiges ändern.
Macht euch also nicht die Mühe Fehler zu suchen, es wird sehr sehr viele geben und es wird eh noch komplett überarbeitet. Da sind teils noch platzhalter texte drin bzw einige begriffe werden boch kompeltt ausgetauscht. Sie wollten nur sehen, dass an der Übersetzung gearbeitet wird, es war nicht die Rede davon dass das veröffentlicht wird. Wir haben noch lange Zeit mit der Übersetzung und der Text wurde nicht mal durch die autokorrektur gejagt
-
werden denn die deutschen PDFs noch ausgehändigt? Liest sich in dem Update nicht so direkt
hört sich so an
-
We had hoped to post an update this week, but we are waiting a few things to come in so we can show them off in the update. However, I can go ahead and share with you that the results from the poll have been pretty overwhelmingly for a language add on pack, so we are working with the manufacturer to iron out the details, and with BackerKit on getting the PM updated. Update should be out by mid next week explaining everything, so stay tuned!
-
Ich bin im Notfall bei allem dabei auch englisch. Option A mit Aufpreis wäre aber mein Favorit.
Ich auch 😊
-
Bin auch als Grazer dabei!
-
Würde ein Versand nach Österreich für dich auch ok sein?
Selbst bei Versandkosten von 30€-35€ zu mir würde sich das noch rechnen.
Mich hat er überzeugt.
-
Dann bin ich dabei wenns ok für dich ist.
-
Glaubst du, es zahlt sich für mich Österreicher aus?
-
Gibts inzwischen eine Rückmeldung ?
Nein, aber ich hab mich mal in Erinnerung gerufen.
Ebenfalls Interesse, falls österreich möglich
Versenden wäre für mich kein Problem, aber ich habe da keinen Überblick über die Kosten abseits DHL oder Hermes, und da ist man bei 15€+. Falls es sich trotzdem lohnt, dann klar.
Danke. Mal schauen wie das Angebot aussieht.
-
Ebenfalls Interesse, falls österreich möglich