Lange hat es gedauert, aber nun Mitte Dezember 2021 ist endlich Flippermania in seiner lokalisierten Version bei Frosted Games im Vertrieb von Pegasus in die Spieleläden gekommen. Die Originalausgabe gibt es seit letztem Jahr unter dem Namen "Super-Skill Pinball: 4-Cade" bei WizKids. Eine Roll & Write Variante im thematischen Umfeld von Flipperautomaten. Ein Jahr zuvor gab es schon eine kostenfreie Print & Play Version auf BGG mit einem Demotisch: Carniball Print & Play | Super-Skill Pinball: 4-Cade
Auffälligster Unterschied im Vergleich zur Verkaufsversion: Aus einem A4 grossen Flippertisch im Hochkant-Format wurde nun ein rund A5 kleiner Flippertisch. Der ist nun bunter, weil alle nicht spielmechanischen Elemente nun nicht mehr im dezenten schwarz-weiss gezeichnet sind, aber dadurch geht auch eine Menge Übersichtlichkeit verloren, weil sich die Flipper-Elemente schlechter vom Hintergrund abheben. Durch die Schrumpfung der Spielfläche ist für mich leider auch die Opulenz eines Flippertisches verloren gegangen, vor dem ich stehe und der mein Sichtfeld einnimmt. Gefühlt ist nun alles zu klein bis unlesbar winzig in Bezug auf die Beschriftungen der Spielelemente. Im Gegenzug dazu gibt es nun ein zweites und genauso grosses Punktebrett, welches die Rückscheibe mit dem Motiv des Flippers darstellen soll mitsamt winzig abstreichbare Punktleiste am Rand. Da stimmen für mich die Proportionen zwischen Flippertisch und Rückscheibe so gar nicht mehr. Kurz gesagt, die kostenfreie A4 grosse Print & Play Version gefällt mir besser - von der Optik wie vom Handling.
Während die Print & Play Version mit zwei Seiten Regelerklärung auskommt, um losspielen zu können, braucht die Verkaufsversion 15 Seiten plus zwei Seiten Tischbeschreibung. Uff. Für ein Roll & Write ist das schon ein mächtiger Regelhappen, wobei mir auf den ersten Seiten der Verkaufsversion ganz viele Details erzählt werden, bevor ich überhaupt den grundsätzlichen Spielablauf vermittelt bekomme. Nach zwei Anläufen, mich durch diese Anleitung zu beissen, die mir ganz viel Zeugs erzählen will, den ich zu dem Zeitpunkt überhaupt nicht einordnen kann und das an der Stelle der Flipperhebel sogar selbst merkt und trotzdem so weitermacht, bin ich echt versucht, Flippermania ungespielt zu verkaufen. Stattdessen schreibe ich mir erstmal meinen Ersteindruck von der Spielerseele und werde mir ein Regelvideo suchen, bevor ich den dritten Anleitungs-Anlauf wage.
Ach ja, die Spieleschachtel ist trotz der Spielmaterial-Schrumpfung wieder viel zu gross, weil 50% der Höhe ist Luft, der durch ein Pappinlay kaschiert wird. Im Marktplatz gibt es ein gutes Foto davon: https://www.unknowns.de/wbb4/index.php?attachment/76077-20211217-224904-jpg
Da ist es dann nur noch eine Nebenbemerkung, dass die in der Anleitung abgebildeten Stifte in der gezeigten hochwertigeren Form gar nicht beiliegen, sondern die Standard-Marker mit Auswischkopf. Passt leider alles ins Gesamtbild, wobei diese Entscheidungen alle schon in der Originalversion getroffen worden sind, wenn ich mir die englischsprachige Version so aus der Ferne anschaue.
Puh, jetzt hoffe ich nur noch, dass das Spiel trotz aller Enttäuschungen vorab wenigstens spielerisch Spass macht. Dazu später dann mal mehr...
... und zwar genau hier und das sogar mit einem wesentlicheren positiveren Fazit, als es mein Erstkontakt hätte vermuten lassen: RE: [2021] Flippermania
)
Gefreut habe ich mich darauf jedenfalls schon sehr lange. Der Umfang der Anleitung hat mich auf jeden Fall auch überrascht, aber gut fand ich diese dennoch und zumindest beim ersten Tisch - Carniball - kamen auch keine Fragen auf. Alles in allem hatte ich das Gefühl, dass ein Flipperautomat tatsächlich sehr gut simuliert wird, allerdings war es doch eine ganze Menge Aufwand, da man permanent Ziele und Punkte abträgt. Ein richtiger Flow kam da nicht zustande und die Spieldauer war mir viel zu lang. Hmm, ich denke, das kann weiterziehen. Die Grundidee gefällt mir, die Umsetzung ist an sich gut, aber spielte sich am Ende weniger packend als es sich anhörte. Ich jedenfalls wünschte mir irgendwann das Ende herbei. 
