Im Deutschen klingt es so, dass man nach dem Besiegen aller Gegner (und Besetzen eines Korridorfelds) immer ein Token ziehen muss und dann den nächsten Abschnittstext liest. Das gilt aber nur, wenn durch das Token kein Gegner einsteigt, was im Englischen relativ offensichtlich ist. Es klingt im Deutschen auch so, als ob man nach dem Besiegen des letzten Gegners ein Token ziehen muss, selbst wenn man schon auf dem Korridor steht. Das wäre relativ unsinnig und ist auch so nicht der Fall. Man zieht nur beim Betreten, und wenn dadurch ein Gegner kommt, hat man Pech gehabt und darf noch nicht lesen. Solange man stehen bleibt, muss man danach aber nicht nochmal ziehen.
Dem Szenario fehlt aber dennoch sowohl im Englischen als auch im Deutschen eine Ergänzung aus der FAQ, dass die Voraussetzung "alle Gegner tot" nur für das "neueste" Map Tile gilt und nicht für "ältere" Map Tiles. Ohne diese Ergänzung ist es leider möglich, dass der letzte Spieler der ein Tile verlässt noch einen Gegner einsteigen lässt, da der Spieler aber sofort "weggebeamt" wird, wäre dies die automatische und sofortige Niederlage.