Alles anzeigenKann es sein, dass
nicht korrekt ist?
Das führt mich in zwei Schritten zu einem Protokoll, welches die Mission beendet aber von einem anderen Planeten spricht....
Oder habe ich das falsch gelesen?!?!?
Die zwei Planeten führen zum gleichen Ergebnis, daher passt das alles. Für mich ist es aber eine Unzulänglichkeit der Übersetzung, dass "lift-off" hier mit "Start" übersetzt wird. Habe das zuerst gelesen bei Ankunft, bis ich verstanden habe, dass das am Ende der Planetenerkundung passiert.