RF - Coffee Traders

  • Ich kämpfe mich gerade durch die Anleitung und hake bei "Bonusvorrat". So wie das da geschrieben steht, darf man sich ja 3x pro Runde (?) einen beliebigen Bonus nehmen, vorausgesetzt, es ist noch einer verfügbar (im englischen Original heißt es allerdings, dass zu JEDER Zeit einer drin sein muss). Die Münzen darf man auch einfach so wieder auffüllen (aus dem persönlichen Vorrat vermutlich nicht, also aus dem allgemeinen) - also wie könnte es dazu kommen, dass man am Ende der Runde das aus dem Unternehmensvorrat auffüllen müsste? Warum füllt man den nicht vorher einfach so auf?


    Frage 2 dazu: Wie trackt man denn, wie oft man sich schon einen Bonus genommen hat? Ich könnte ja Geld nehmen und direkt Geld wieder auffüllen und dann wäre gar nicht nachvollziehbar, DASS ich mir schon was genommen habe.

  • Ich erinnere es so, ohne die deutsche Anleitung zu kenn und in die Regel gesehen zu haben, dass es verschiedene Boni gibt. Geld, Händler und Aktion. Rundenverlauf darfst man aber nur max. zwei davon nutzen.

    Das Geld kann man aus dem eigenen Vermögen in der Einkommensphase wieder zurückzahlen, andernfalls gibt es Punktabzüge.

    Die Boni fehlen also bis Rundenende und können nicht zwischenzeitlich erneut werden.

  • Ich kämpfe mich gerade durch die Anleitung und hake bei "Bonusvorrat". So wie das da geschrieben steht, darf man sich ja 3x pro Runde (?) einen beliebigen Bonus nehmen, vorausgesetzt, es ist noch einer verfügbar (im englischen Original heißt es allerdings, dass zu JEDER Zeit einer drin sein muss). Die Münzen darf man auch einfach so wieder auffüllen (aus dem persönlichen Vorrat vermutlich nicht, also aus dem allgemeinen) - also wie könnte es dazu kommen, dass man am Ende der Runde das aus dem Unternehmensvorrat auffüllen müsste? Warum füllt man den nicht vorher einfach so auf?


    Frage 2 dazu: Wie trackt man denn, wie oft man sich schon einen Bonus genommen hat? Ich könnte ja Geld nehmen und direkt Geld wieder auffüllen und dann wäre gar nicht nachvollziehbar, DASS ich mir schon was genommen habe.

    Man darf einfach zu jedem Zeitpunkt maximal auf 2 der 3 Boni zugegriffen haben. In Phase VI füllt man den Bonusvorrat wieder auf. D.h. Den Händler und Aktionsmarker natürlich automatisch und das Geld nur, wenn man es vorher irgendwie verdient hat. Sobald der Vorrat dann voll ist hat man wieder die Wahl, auf welche 2 man zugreifen möchte.

    Daher entfällt Frage 2


    Edit: die eingesetzten Händler und Aktionsmarker bekommst du ja erst in Phase VI zurück. Daher kann man nach meinem Verständnis den Bonusvorrat nicht einfach zwischendurch auffüllen.

    Nochmal edit: in der englischen 1.5 Anleitung steht tatsächlich, dass man den Bonusvorrat zwischendurch wieder auffüllen kann, falls man z.B. als Belohnung einen zusätzlichen Händler erhält. Auch Geld kann man zwischendurch wieder auffüllen. Die eingesetzten Aktionsmarker bleiben aber wie ich beschrieben hatte bei den Aktionen liegen bis Phase VI.

  • Du hast die 3 Boni am Anfang der Runde dort stehen und kannst 2 davon in der Runde benutzen, wann immer du möchtest und diese auch beliebig wieder gegeneinander tauschen. Sprich Aktionsmarker + Händler nutzen und Geld liegen lassen, dann wenn du einen Händler als Bonus erhälts diesen in den Vorrat legen und das Geld nehmen... Hauptsache eins der drei bleibt liegen. Aber wenn da Ende der Runde wieder aufgefüllt wird, musst du das Geld aus deiner Kasse legen, falls nicht vorhanden gibt es die Minuspunktechips pro Geld.

  • Dann fehlt in der Regel wohl der Nebensatz, dass das Wiederauffüllen des Geldes (was man ja jederzeit tun kann) aus dem Unternehmensvorrat kommen muss. Sehr missverständlich.


    Und das andere Problem ist die falsche Übersetzung. Klar ist es in der Tat, wenn da stünde, dass auch NACH dem Nehmen immer mindestens ein Bonus verfügbar sein muss.

    Danke!

  • Dann fehlt in der Regel wohl der Nebensatz, dass das Wiederauffüllen des Geldes (was man ja jederzeit tun kann) aus dem Unternehmensvorrat kommen muss. Sehr missverständlich.

    Wie meinst du das? Alles Geld, was ein Spieler besitzt, ist doch immer im Unternehmensvorrat. Woher soll das Geld für den Bonusvorrat sonst zurück bezahlt werden?

  • Irgendjemand_xxx_xxx Es gibt einen Allgemeinen Vorrat, in dem Münzen sind.

    Wenn in einer Regel steht "Wenn ihr euch ein Schaf genommen habt, füllt ihr den Vorrat wieder auf", geht ja auch keiner davon aus, dass das Schaf dann vom Spieler wieder zurück gelegt werden muss. Und hier steht halt "Ihr dürft Bonus C jederzeit erneut mit allen 3 Münzen auffüllen, wodurch [...] oder ihr nehmt diesen einfach später wieder."

    Für mich liest sich das, dass die Münzen aus dem allgemeinen Vorrat kommen. Ist natürlich unlogisch - deswegen hakte ich da.

  • Der Dude hatte ja angefeu

    Dann fehlt in der Regel wohl der Nebensatz, dass das Wiederauffüllen des Geldes (was man ja jederzeit tun kann) aus dem Unternehmensvorrat kommen muss. Sehr missverständlich.

    Wie meinst du das? Alles Geld, was ein Spieler besitzt, ist doch immer im Unternehmensvorrat. Woher soll das Geld für den Bonusvorrat sonst zurück bezahlt werden?

    Der Dude hatte ja angedeutet, dass es aus dem allgemeinen Vorrat kommen kann. Mir ist klar, dass es nur aus dem eigen kommt. Es sei denn das Unternehmen hat kein Geld. Dann kommt es aus dem Vorrat gegen Minuspunkte.

  • Der Dude hatte ja angefeu

    Wie meinst du das? Alles Geld, was ein Spieler besitzt, ist doch immer im Unternehmensvorrat. Woher soll das Geld für den Bonusvorrat sonst zurück bezahlt werden?

    Der Dude hatte ja angedeutet, dass es aus dem allgemeinen Vorrat kommen kann. Mir ist klar, dass es nur aus dem eigen kommt. Es sei denn das Unternehmen hat kein Geld. Dann kommt es aus dem Vorrat gegen Minuspunkte.

    Auch beim Wiederaufüllen während der Runde?

  • Der Dude hatte ja angefeu

    Der Dude hatte ja angedeutet, dass es aus dem allgemeinen Vorrat kommen kann. Mir ist klar, dass es nur aus dem eigen kommt. Es sei denn das Unternehmen hat kein Geld. Dann kommt es aus dem Vorrat gegen Minuspunkte.

    Auch beim Wiederaufüllen während der Runde?

    Während der Runde, meinem Regelverständnis nach, nur aus eigenem Vermögen. Nur wenn man keines hat füllt man für die nächste Runde aus dem allgemeinen Vorrat auf. Dafür dann auch die Minuspunkte.

  • Dann fehlt in der Regel wohl der Nebensatz, dass das Wiederauffüllen des Geldes (was man ja jederzeit tun kann) aus dem Unternehmensvorrat kommen muss. Sehr missverständlich.

    Aus der dt. Regel kopiert:


    In Phase 6: Auffrischen füllt ihr euren kompletten BONUSVORRAT
    wieder auf: Der Aktionsmarker ist einer von denen, die ihr innerhalb
    der Periode ausgegeben habt, den Händler nehmt ihr aus einem
    Handelshaus der Kooperativen und die 3 Münzen nehmt ihr aus eurem
    UNTERNEHMENSVORRAT. Falls ihr nicht genug Münzen habt,
    um den BONUSVORRAT wieder vollständig aufzufüllen, erhaltet ihr
    eine Strafe (S. 25). Der BONUSVORRAT wird dennoch mit 3 Münzen
    aufgefüllt: fehlende Münzen kommen aus dem allgemeinen Vorrat.

  • Da steht das für das Auffüllen am Rundenende. Aber ebenfalls aus der Regel vorher:


    "Ihr dürft Bonus C jederzeit erneut mit allen 3 Münzen auffüllen"

    Da steht halt nicht woher. Und wenn ich was auffülle (in fast allen anderen Spielen), dann immer aus dem allgemeinen Vorrat.

  • Wäre halt irgendwie ziemlich widersinnig, wenn das Auffüllen explizit aus dem Unternehmensvorrat erfolgen muss, wenn ich am eine meines Zuges noch schnell 3 Geld aus dem allgemeinen Vorrat reinschieben könnte...


    Du tauscht ja während der laufenden Runde immer mit deinem Bestand, also auch der Händler muss dir gehören und kommt nicht aus dem Vorrat

    Einmal editiert, zuletzt von aphratus () aus folgendem Grund: Klarstellung

  • Da steht halt explizit dabei "...wenn ihr einen neuen Händler erhaltet".


    Ich lese Regeln halt von vorn bis hinten. Mag sein, dass das alles unlogisch wäre, wenn man die Regeln komplett kennt. Zu dem Zeitpunkt im Regelbuch kennt man allerdings nur den Aufbau und ein grobes Spielkonzept.

    Und ich kann in der Tat nicht weiter lesen, wenn ich was nicht verstehe, weil das, was dann kommt, halt auch nicht verstanden wird.

    Aber die Frage hat sich ja geklärt. Mal sehen, ob noch eine auftaucht :)

  • Da steht halt explizit dabei "...wenn ihr einen neuen Händler erhaltet".


    Ich lese Regeln halt von vorn bis hinten. Mag sein, dass das alles unlogisch wäre, wenn man die Regeln komplett kennt. Zu dem Zeitpunkt im Regelbuch kennt man allerdings nur den Aufbau und ein grobes Spielkonzept.

    Und ich kann in der Tat nicht weiter lesen, wenn ich was nicht verstehe, weil das, was dann kommt, halt auch nicht verstanden wird.

    Aber die Frage hat sich ja geklärt. Mal sehen, ob noch eine auftaucht :)

    a) empfehle ich das hervorragende Video von Nithrania, dank dem konnte ich den, der unserer Runde die Regeln erklärt hat, nämlich noch auf ein halbes Dutzend Fehler hinweisen.


    Und b) wenn du eine Regel so interpretierst, dass du dir in 3er-Schritten theoretisch alles Geld aus dem Vorrat nehmen könntest, gehe davon aus, dass du sie falsch interpretierst. 😊

  • Wie gesagt: Das wird ja im Regelbuch erklärt, bevor überhaupt was erklärt wird. Sie muss ja zu dem Zeitpunkt Sinn ergeben, wo man sie erklärt ( an der Stelle des Buches). Und da weiß man ja noch gar nichts von der Ökonomie im Spiel. Was weiß ich, wie Bonusaktionen funktionieren? Kann ja im Zweifel auch einfach ne blöde Regel sein. Mittlerweile ist es ja geklärt. Ärgerlich finde ich dennoch, dass da direkt ein Übersetzungsfehler drin ist. UND, dass Skellig zwar ein richtiges Regelbuch hochgeladen hat - aber kein Dokument, in dem die Korrekturen zum Regelheft erklärt werden (S.12 ersetze Bla durch Blub) - so kann man das Regelheft ja irgendwie gar nicht nutzen, weil ja alles oder nix falsch sein könnte.

  • Zu dem Zeitpunkt im Regelbuch kennt man allerdings nur den Aufbau und ein grobes Spielkonzept.

    Das ist richtig, wenn man die Regeln aber fertig liest, wird es ja ausdrücklich in Phase 6 erklärt:


    6. Fülle deinen I. Arbeit: BONUSVORRAT mit einem
    Aktionsmarker, einem Händler und 3 Münzen aus deinem
    I. Arbeit: UNTERNEHMENSVORRAT wieder auf. Nimm
    jede Münze, die dir fehlt, aus dem allgemeinen Vorrat und
    für jede davon einen −3 SP-Marker, den du in deinen I. Arbeit:
    UNTERNEHMENSVORRAT legst.

  • Da steht aber auch nicht, woher man beim Wiederauffüllen WÄHREND der Runde die Münzen nimmt. Da hat Brettspiel Dude recht, das sagen die Regeln nicht explizit, das muss man sich logisch erschließen, dass es der Unternehmensvorrat sein muss, weil man sich sonst direkt alle Münzen aus dem allgemeinen Vorrat nehmen könnte, wenn man das Bonusfeld von dort auffüllen würde.

    Einmal editiert, zuletzt von Huutini ()

  • Da steht aber auch nicht, woher man beim Wiederauffüllen WÄHREND der Runde die Münzen nimmt

    Und aus welchem allgemeinen Vorrat nimmst du dann nach dieser Logik den Händler und den Aktionsmarker ;)

    Es geht darum, was da EXPLIZIT steht.

    Dass man mit Logik auf die Lösung kommt, sage ich ja selbst. 😉

    Einmal editiert, zuletzt von Huutini ()

  • Wie das eben immer so ist: Wenn man alle Regeln kennt und das Spiel ggf. schon mal gespielt hat, dann ist einem alles klar - und irgendwie "vergisst" man dann auch, dass man bestimmte Dinge eben nicht verstehen kann. Und hier beim Regelbuch sind einige Sätze drin, bei denen ich stocke und denke "Was will mir der Autor damit sagen?"


    Zitat

    Reach it by truck: The pathway to the space from a 1/2 space cannot be occupied by an opponent’s
    donkey(s). You must move 1 truck from your I. Work: COMPANY SUPPLY to the truck space beside
    • the plantation space.

    Hier gehts mir um den Satzteil "The pathway..." - möchte er mir sagen

    a) Wenn ich das machen möchte, darf der Pfad nicht besetzt sein => Ich kann das Auto da nicht hinstellen, wenn da Esel stehen

    b) Nachdem ich das gemacht habe, dürfen da keine Esel mehr hin


    Nach der Huutini-Regel von oben ergibt nur a) Sinn - denn Esel irgendwo hinzubauen, wo ich eh nicht mehr hin will (kann), ist ja unlogisch.


    Im Deutschen wird es allerdings mit "Der Pfad ... kann nicht durch gegnerische Esel besetzt werden" - was wiederum auf b) schließen würde - oder gibt es noch irgendwo Ziele (stelle x Esel auf), die das Platzieren von Eseln zu nicht-erreichbaren Orten sinnvoll erscheinen lassen?


    Das ist insgesamt nicht im Bereich "super schlimm" - allgemein finde ich die Anleitung gut strukturiert und sie erklären in der Regel auch die richtigen Dinge an den richtigen Stellen - aber manchmal nutzen sie eben leicht seltsame Formulierungen, die super viel Sinn ergeben, wenn man das Spiel kennt.


    Frage 2:

    S.16: Punkt 8: Wenn das einzig verbeibende Objekt in der gewählten Reihe... eine Farm ist, zahlst Du entweder sofort... oder du entfernst sie aus dem Spiel".

    Verstehe ich das richtig? Ich baue eine Plantage - die zweite aus der Reihe und danach muss ich SOFORT die dritte zahlen und stellen oder aus dem Spiel entfernen?

  • Frage 1: Ein Esel blockt den dahinter liegenden Plantagenbauplatz für den entsprechenden Spieler.

    Frage 2: Jein, du verstehst es halb richtig. Es geht um die Farmen in Reihe A und C. Wenn du die letzte Plantage setzt (die zweite in Reihe A und die dritte in Reihe C), und jetzt NUR NOCH eine "Farm" (nicht Plantage!) da steht, musst du diese Farm entweder SOFORT bezahlen und bauen, oder aus dem Spiel entfernen.

  • Doh! Da hab ich Plantage / Farm durcheinander gebracht! Danke!

  • More Rules stuff:


    "Züchte einen Esel" - man züchtet exakt einen Esel und stellt den auf einen passenden Weg. Kann ich den auch schon nutzen, um einen Weg vorzubereiten von 1/2 nach 2/3, wo man ja 2 Esel braucht?


    2) Den Text verstehe ich nicht:

    Zitat

    Ressourcen in deinem UNTERNEHMENSVORRAT, wie Esel oder Lastwagen, können immer eingesetzt werden, auch

    ohne eine Aktion auszugeben. Zum Beispiel darfst du diese Ressourcen frei nutzen, wenn du eine Plantage anlegst. Du

    kannst diese Ressourcen allerdings nur dann einsetzen, wenn die gewählte Aktion sie erlaubt.

    Ich kann sie also OHNE Aktion einsetzen aber nur, wenn die AKTION es erlaubt? Huh?

  • Ja, beim Esel züchten, schau mal auf die Abbildung des Player Board. Der Esel wird direkt zwischen einer eigenen Plantage und einem leeren Feld platziert. Also ja, das macht auch Sinn sich damit einen Weg zur dritten Reihe zu reservieren.


    Zur zweiten Frage: damit ist nur auf komplizierte Weise gemeint, dass das Platzieren eines Esels aus dem eigenen Vorrat keine komplette Aktion sondern man den einfach mit dazu stellen kann. Man kann Esel aus dem Vorrat aber nicht einfach so ohne Zusammenhang auf ein freies Feld setzen um sich zb einen Platz zu reservieren für eine Plantage.

  • Habe ich dir schon das Video von Nithrania empfohlen? Da hättest du die Regel in 50 Minuten gelernt statt in 3 Tagen. :D

    Aber gut, 1) Ja, du nimmst den Esel aus dem Vorrat und kannst dir damit ein Feld der 2/3-Reihe blocken, musst dann aber später noch den 2. Esel aus deinem Unternehmensvorrat dazustellen, wenn du die Plantage auch baust.


    Das erklärt auch gleich 2) Manchmal erlaubt dir eine Aktion, zum Beispiel "Esel züchten", etwas aus dem allgemeinen Vorrat zu nehmen. Dafür braucht es aber eine Aktion.
    Die Ressourcen in deinem Unternehmensvorrat stehen dir hingegen IMMER zu Verfügung. Zum Beispiel bei der Aktion "Plantage anlegen", kannst du hier einfach einen Esel nehmen, und ihn auf den Pfad setzen, damit du die Plantage anlegen darfst.
    Du hättest also zwei Möglichkeiten: Mittels der Aktion "Esel züchten" einen Esel aus dem ALLGEMEINEN Vorrat auf ein Feld setzen, oder während der Aktion "Plantage anlegen" einfach einen Esel nehmen, den du im UNTERNEHMENSvorrat hast.
    So kannst du einen Esel setzen, ohne eine konkrete Aktion zu nutzen, die dich einen Esel setzen lässt.

    Einmal editiert, zuletzt von Huutini ()

  • Ja, hast Du. Ich hab mir hier zum Ziel gesetzt, das Spiel "oldschool" zu lernen - ohne Video. Irgendjemand muss ja das erste video dazu mal gemacht haben und stand genauso doof da wie ich jetzt :D


    Zu 1) Danke!


    Zu 2) Auch danke! Anmerkung: Die Aktion Plantage anlegen heißt:

    Zitat

    Um sie auf ein 1-/2-er Feld zu legen, muss das Feld durch einen Pfad mit einer deiner Plantagen auf einem

    1-er Feld verbunden sein, die noch keine andere Plantage auf einem 1-/2-er Feld „versorgt“, und auf dem

    Pfad darf kein gegnerischer Esel stehen. Wenn auf dem Pfad noch kein eigener Esel steht, musst du

    einen Esel aus deinem I. Arbeit: UNTERNEHMENSVORRAT auf den Pfad stellen. Falls du in deinem

    UNTERNEHMENSVORRAT keine Esel hast, kannst du die Plantage hier nicht anlegen!

    Hier wird mir also explizit mittels der Aktion erlaubt, einen Esel zu stellen. Tatsächlich scheint es wohl eine überkomplizierte Formulierung zu sein, wie Irgendjemand_xxx_xxx sagt. Verwirrend.

  • Ja, hast Du. Ich hab mir hier zum Ziel gesetzt, das Spiel "oldschool" zu lernen - ohne Video. Irgendjemand muss ja das erste video dazu mal gemacht haben und stand genauso doof da wie ich jetzt :D

    Ja, Nithrania klärt aber solche unklaren Fälle oder Stellen direkt mit den Machern/Verlagen ab, so wie die meisten guten Regelerklärer auf Youtube, und nehmen dir damit die ganze Arbeit ab, an der du dich gerade so erfreust. :)

    Nein, es wird dir nicht explizit erlaubt, du wirst lediglich explizit darauf hingewiesen, dass die Plantage mittels eines Esels verbunden sein MUSS! Diesen Esel kannst du ja irgendwann vorher schonmal mittels einer Aktion auf dem Pfad platziert haben. Hast du das jedoch nicht, dann MUSST du einen aus deinem Unternehmensvorrat nehmen. Kannst du das nicht, gibt es für dich keine Möglichkeit, die Plantage mit dieser Aktion anzulegen. Du müsstest also erst die Aktion "Esel züchten" ausführen, um einen Esel zu platzieren, um dann in deiner nächsten Aktion die Plantage anzulegen.
    Die Textstelle "erlaubt" dir nicht, einen Esel zu platzieren, sondern sie weist dich nochmal darauf hin, dass du einen Esel aus deinem Unternehmensvorrat nehmen kannst, falls du bisher noch keinen platziert hast. Sie wiederholt schlicht nochmal die von dir weiter oben zitierte Erläuterung des Unternehmensvorrats.

  • So, wir nähern uns dem Ende :D


    Danke schon mal bis hierhin!


    Vorerst letzte Frage: Ich kann in der Regel nur Sachen nutzen, die in meinem Unternehmensvorrat sind - Schleichkatzen sind da aber nie. Wenn ich eine einsetzen darf, kommt die von woher? Eine steht ja schon rechts beim Aufbauen auf dem Spielertableau... aber auf die wird irgendwie nie wieder Bezug genommen. Ist das die, die ich dann einsetzen darf? Ist das so ne Art zweiter Unternehmensvorrat?

  • So, wir nähern uns dem Ende :D


    Danke schon mal bis hierhin!


    Vorerst letzte Frage: Ich kann in der Regel nur Sachen nutzen, die in meinem Unternehmensvorrat sind - Schleichkatzen sind da aber nie. Wenn ich eine einsetzen darf, kommt die von woher? Eine steht ja schon rechts beim Aufbauen auf dem Spielertableau... aber auf die wird irgendwie nie wieder Bezug genommen. Ist das die, die ich dann einsetzen darf? Ist das so ne Art zweiter Unternehmensvorrat?

    Du könntest das Video von Nithrania gucken, der beantwortet ja jede deiner Fragen ... :)

    Katzen kommen immer aus dem allgemeinen Vorrat. Die Katze (und Münzen (und der Arbeiter bei 4 oder 5 Spielern)) neben deinen Aufträgen vom Spielaufbau wird auf Seite 23, Punkt 5 wieder erwähnt. :)

    2 Mal editiert, zuletzt von Huutini ()

  • Das schaue ich gerade - und bin gerade bei den Aufträgen. Jetzt wurde auch das klar - woher die Katzen kommen, wird meines Wissens dennoch nicht erwähnt (das sage ich nur, weil es ja ganz oben bei meiner ersten Frage auch nicht erwähnt wurde und da kam es aus dem Unternehmensvorrat ;) )


    Sehr schön übrigens, dass auch er die ganze Zeit erwähnt / Schreibt, dass das Regelbuch echt nicht so gut ist.

  • Das schaue ich gerade - und bin gerade bei den Aufträgen. Jetzt wurde auch das klar - woher die Katzen kommen, wird meines Wissens dennoch nicht erwähnt (das sage ich nur, weil es ja ganz oben bei meiner ersten Frage auch nicht erwähnt wurde und da kam es aus dem Unternehmensvorrat ;) )


    Sehr schön übrigens, dass auch er die ganze Zeit erwähnt / Schreibt, dass das Regelbuch echt nicht so gut ist.

    Das verstehe ich jetzt nicht ...
    Auf Seite 16 Punkt 9, wird erwähnt, dass die Schleichkatze aus dem "persönlichen Vorrat" nach Sumatra kommt.
    Auf Seite 17 steht, dass man die Schleichkatze aus dem "persönlichen Vorrat" nach Sumatra setzt.
    Seite 20 sagt zwar nur "einsetzen" und verschweigt den "persönlichen Vorrat", aber da die Katzen ja im persönlichen Vorrat liegen, dürfte da kein großes Rätsel übrig sein.
    Seite 22 sagt, setze eine Schleichkatze aus deinem "persönlichen Vorrat" in Sumatra ein. UND dass man alle Schleichkatzen nach der Wertung wieder in seinen persönlichen Vorrat nimmt.
    Das heißt, die Katzen wechseln nur zwischen persönlichem Vorrat und Sumatra (bzw. teilweise kommen sie in der 3. Runde in den Unternehmensvorrat, aber das Fass mache ich hier nicht auf. :) )

    Ja, auf Seite 9 wird etwas verallgemeinert erzählt, dass der "persönliche Vorrat" nur über den Unternehmensvorrat ins Spiel komme, aber dass die Schleichkatzen anders funktionieren sollte doch im Kontext recht offensichtlich sein ... :/

  • Auf Seite 9 steht unter "persönlicher Vorrat" halt extra, dass dieser nicht direkt genutzt werden kann, sondern über den Unternehmensvorrat ins Spiel kommt.


    Die Anleitung widerspricht sich da an einigen Stellen halt bzw. ist unnötig unpräzise.

    Um zu verdeutlichen, was ich meine, ist hier ein Video von einem Vater, der nach Anleitung seiner Kinder ein PB&J Sandwich anfertigt: Link zu YouTube

    Ich finde, gerade bei Spielregeln darf es keine Doppeldeutigkeiten geben.

    Ja, du hast die Textstellen gefunden - dass man Schleichkatzen manchmal aus dem persönlichen Vorrat direkt einsetzt und manchmal aus dem Unternehmensvorrat, das wäre ja auch nicht weiter verwunderlich gewesen. Es wird ja auch behauptet, Esel würden NUR aus dem Unternehmensvorrat kommen und dann stellt man ihn mit der Aktion Esel züchten direkt vom persönlichen Vorrat aufs Brett.


    Aber ich habs jetzt verstanden, denke ich. Donnerstag kommt dann der Praxistest ;)

  • yzemaze

    Hat das Label offen hinzugefügt.
  • Regelfragen-Bot

    Hat das Label von offen auf erledigt geändert.