Das nicht Spam als Spam erkannt wird ist höchst selten der Fall. Spamfilter sind sehr wohl ziemlich zuverlässig darin Spam als Spam zu erkennen und vorallem non-Spam von Spam.
Das beschriebene Problem ist kein heute wirklich existentes.
Das stimmt leider nicht so ganz, bei uns kommt das eigentlich jede Woche mal vor.
Erst letzte Woche blieb eine wichtige Email eines Notariats an uns im GMX-Spam-Filter hängen.