Die Bundesdeutsche Fußball-Nationalmannschaft der Herren heißt ja jetzt auch nur noch "Die Mannschaft". Fangen dann wohl mit 0 Weltmeister-Sternen neu an 
Beiträge von Herbert im Thema „Wieso nur noch "Catan"?“
-
-
Mal ne ganz ansdere Frage, aber es geht um einen Klassiker: Warum, zur Hölle, nennt Kosmos sein Spiel nun nur noch "Catan", obwohl alle Welt "Siedler" oder "Settlers" sagt? Klar, der Name soll internationalisiert werden und schlagkräftig sein. Und mit Siedler geht das vielleicht nicht. Allein wegen dem gleichnamigen Computerspiel... Aber warum dem Spiel seinen seit fast 20 Jahren funktionierenden Namen rauben?
Namensverwässerung
