Ich find Lokalisierungen super.
Ich spiele erstens auch mit Menschen, wo unser aller Englischverständnis auf sehr unterschiedlichen Niveaus sind - die Sprache soll aber kein beeinflussender Teil der gemeinsamen Spielerfahrung sein - und - es gibt ja auch noch Spiele aus vielen anderen Teilen der Welt.
Man stelle sich vor, ich müsste mit Englisch, Deutsch und meinem unsagbar erbärmlichen Schulfranzösisch mein Auslangen finden.