Vorab: Bei einer Sammelbestellung würde ich nur mitmachen, wenn ich 100% von dem Vorschlag überzeugt wäre. Das bin ich derzeit nicht, wegen einer Liste von Kleinigkeiten. Das fängt an damit, dass mir persönlich der 18xx-Schwerpunkt zu stark wäre (bzw. die allgemeine Brettspiel-Eignung zu niedrig) und hört damit auf, dass im Vergleich zu professionellen Designs irgendwie doch noch was fehlt, auch wenn ich es nicht im Einzelnen immer benennen kann. Meine Befürchtung wäre, dass das Ergebnis dann doch nicht so befriedigend ausfällt, wie man das bei einer Investition von mehreren Hundert Euronen erwarten müsste. (Soll in keiner Weise agimas Leistungen schmälern, aber es wurde nach ehrlichen Meinungen gefragt.)
Bezüglich Schrift: Der "Jupiter"-Schriftzug auf dem letzten Entwurf ist VIEL zu klein. Der ganze Chip wird nur 39 Millimeter groß. Das "Jupiter" ist dann vielleicht 7mm x 2mm groß. Das wird völlig unlesbar außer mit der Lupe. Eine Schrift mit hohem Schwärzungsgrad (wie Impact) macht die Sache nicht besser, ganz im Gegenteil. Das ist nachher ab 10cm Entfernung nur ein schwarzer Balken fürs Auge. Meine Tips wären: serifenlose Schrift, mittlere bis leicht erhöhte Stärke, nur Versalien (d.h. GROSSBUCHSTABEN) und ggf. den Zeichenabstand leicht (!) erhöhen. Wenn Arial nicht so ausgelutscht und langweilig wäre, wäre das gar nicht sooo verkehrt.
Wenn ihr zusammen in der Summe 1000+ Euros in das Projekt investieren wollt, solltet ihr vielleicht auch darüber nachdenken, die 50-100 EUR zu investieren, um für eine Stunde die Arbeitszeit eines (Pokerchip-)Designers zu mieten. Viele der üblichen Custom-Chip-Läden vermitteln gerne den Kontakt zu solchen Leuten. Den würde ich dann auch mal fragen, wie realistisch überhaupt Fotodruck auf Pokerchips ist. Bei professionellen Chips sieht man eigentlich nie Fotos, sondern immer nur stilisierte Grafiken. Wenn bei den Profis die flächigen Farben das übliche Stil- und Gestaltungsmittel bei Pokerchips sind, dann würde ich mir zweimal überlegen, ob ich Chips mit Farbverläufen und Fotos für viel Geld in Auftrag geben sollte.
Nochmal: Ich will das Ganze wirklich nicht schlecht machen. Aber bei soviel Geldeinsatz ist das Hinzuziehen eines Profis sicher nicht die verkehrteste Idee.
EDIT: Wegen der Schriftgröße nochmal der Vergleich zu Warbears Bild http://www.unknowns.de/wbb4/index.php/Attachment/570-Chips-2-jpg/ : da steht über ein Viertel (!) des gesamten Umfangs gerade mal die 9 Zeichen "Iron Horse" (in Kapitälchen, das ist nicht so weit weg von den empfohlenen Versalien; dafür sollte man dann aber eine Schrift mit einem echten Satz Kapitälchen haben, nicht gefakte Kapitälchen durch Verkleinerung der Großbuchstaben). Vor dem "Iron Horse" ist noch irgendwas. Könnte ein kleines "THE" sein. Schon das ist kaum zu lesen. Vergleicht das mal mit den Schriftgrößen in Agimas Entwurf...