gleichzeitig habe ich mehr Platz für die Effekttexte.
Auch hier..... echtes Interesse, da ich es nicht nachvollziehen kann. Durch den Rand hast du ja insgesamt weniger Platz. Wie soll es dann mehr Platz geben für Effekttexte?
Ich denke Ben meint es so, weil der Name der Karte vom Text-Bereich weiter nach oben positioniert wurde.
Vergleicht man dahingehend die englische mit der deutschen Karte, ist der Textbereich größer.
Auch im unteren Bereich der Karte ist mehr Platz, da der schwarze Rahmen gerade ist. Vergleicht man hier die englische Karte wird dort Platz "verschwendet" durch die ovale Linie.