Brettspiel Dude
Ich würde das ja eher so ausdrücken:
Zwei Fehler passierten: a) es gab eine massive Fehlinformationeinschätzung seitens AR, was die LieferÜbersetzungszeiten angeht. Auf Grundlage dieser Fehlinformationeinschätzung wurde eine Entscheidung getroffen, die zu dem Zeitpunkt richtigschon nicht clever war, wenn man die genannte Monate Verzögerung okay findetdas Spiel zeitig haben will. Es wärewar halt dann eine Fehlentscheidung gewesen, wennweil man schon hätte wissen können, dass AR sich da massiv verkalkuliert hat. Und b) Es wurden seitens AR keine Schritte unternommen, um den Backern, die den "Opfern" diesers Fehlersentscheidung in irgendeiner Weise entgegen zu kommen. Es kam halt nicht mal eine Entschuldigung.
Aber du hast natürlich recht, dass es sinnlos ist, darüber zu debattieren, und es ist natürlich auch dein gutes Recht, AR die komplette Verantwortung für deine Entscheidung zuzuschieben.
Denn darum geht es ja gar nicht, sondern darum, dass du meintest, "die Kampagne" sei ein Debakel gewesen. War sie nicht. Deine Erfahrung beruht auf der sehr konkreten Kobination aus deutscher Übersetzung im One Wave Shipping. nicht falsch verstehen: Das lief mächtig schief. Gar keine Frage.
Aber wie viele Backer betrifft das? Bei über 42.000 Backern, davon 10% aus Deutschland, doch maximal im unteren Prozentbereich. Das ist aber nicht "die Kampagne". Das ist eine ungünstige Kombi, an der man dann auch noch festgehalten hat, als man noch hätte auf One Wave Shipping wechseln können.
Deshalb die gesamte Kampagne als "Debakel" zu bezeichnen, obwohl deutlich über 90% der Backer diese Erfahrung nicht gemacht haben, muss sich für Backer von Cthulhu Wars, Unbroken oder sogar Kingdom Death: Monster wie ein Witz anhören.
Wenn die gesamte Tainted Grail Kampagne ein Debakel war, weil ein paar Backer, die auf Biegen und Brechen ihre deutsche Übersetzung als One Wave Shipping wollten, diese mit 20 Monaten Verspätung erhalten haben, ein "Debakel" war, was sind dann die 4, 6 oder 7 Jahre Verspätung, in denen quasi sämtliche Backer nichts bekommen haben, und auch keine Möglichkeit etwas daran zu ändern?
Welche Steigerung von "Debakel" würde dir da vorschweben?
Also nein - Die Tainted Grail Kampagne lief für einen Bruchteil der Backer "unglücklich". Unter anderem für dich. Was doof ist. Ich kann auch deinen Frust verstehen. Das will ich dir ebenso wenig wegnehmen wir deine Überzeugung, dass AR die alleinige Schuld daran trägt, und sie für deine Entscheidung verantwortlich waren. Aber "die Kampagne" war halt kein Debakel. Sogar weit davon entfernt. Selbst, wenn es keine "Entschuldigung" gab.