Dieser Thread ist echt die Hölle. Die letzten vier Seiten gelesen. Wollte mich informieren und Eindrücke sammeln.
Fazit
Thematisch konnte der Thread kaum überzeugen, atmosphärisch giftig, inhaltlich konfus und ungeordnet, gefüllt mit persönlichen Befindlichkeiten, schon längst überholten und oft gesehenen Sprach/Übersetzungsdiskussionen. Die Untermalung mit merkwürdigen Beispielen hat mich auch nicht überzeugt. Zumeist inhaltlich am Thema vorbei, wobei immer wieder Versuche unternommen wurden, den Kern einer gelungenen Besprechung zu einem Brettspiel zu treffen, die aber im Gesang der streitenden Masse untergegangen ist. Die nachträgliche Entfernung von Inhalten hat zudem das Leseverständnis wie auch Vergnügen gemindert. Einsatz und mannigfaltige Ausdrucksweise konnte aber immerhin gefunden wurden.
4.5/10