Am MacBook fehlt mir beim Ignorieren aber leider der Bestätigen Button, so dass ich dort keine Threads ignorieren kann.
Mit Safari [15.3 (17612.4.9.1.8)] funktioniert es (bei browserstack.com) problemlos. => Mehr Daten + Screenshots.
Lag an der veralteten Software. Mit dem neuen MacBook geht es ohne Probleme.