Naja, Abstriche muss man da schon machen - "HD" bedeutet hier 576p, das pixelt dann auf größeren 4K-TVs schon etwas oder wird alternativ sehr wächsern hochgerechnet
Vielleicht ist der mClassic eine Option. Ich habe den an meinem GameCube angeschlossen und der Unterschied ist enorm. Wichtig ist zu wissen, welche Einstellung vorher an genutzten Adaptern zu machen ist. Da sollte man sich vorher informieren.
Ggf. hilft es auch, das Videosignal nicht vom TV, sondern vom Receiver hochskalieren zu lassen wenn der das kann. Oder von vornherein beim Kauf des TV/Monitors darauf zu achten, dass der vernünftig hochskalieren kann. Das Gerät hier hat das Problem, dass es maximal auf 1400p skaliert, das wird dann von einem 4k-Gerät seinerseits hochgerechnet - dann hat man im Zweifelsfall nicht viel gewonnen.