Hab tierisch Sound lag beim streamen von PC zu Chromecast, hat sich für mich also nicht wirklich gelohnt.
Was du brauchst ist Steam Link. Manche Smart-TVs haben das als App.
Ich habe noch die Hardware-Version und damit bekomme ich nicht nur Steamsachen lagfrei auf den Fernseher.
Vielleicht kannst du auch noch an deiner Verbindung feilen? Beide Geräte per LAN-Kabel wäre natürlich ideal. Oder du achtest darauf im 5 GHz-Netz deines WLans angemeldet zu sein.