Beiträge von evil_puck im Thema „Tipps fürs Heimkino“

Zitat von Archibald Tuttle

Zitat von evil_puck

habe die Kurosawa DVD Box + noch paar einzelne. Lohnt sich 7 Samurai wirklich im Upgrade auf 4k (75 Zoll Fernseher qled....)

Du wirst mit der japanischen 4K nicht allzuviel anfangen können, weil die ohne englische UT daherkommt, bzw. nur mit massivem Zusatzaufwand. Wahrscheinlich kommt im nächsten oder übernächsten Jahr dann eine 4K-Version von Criterion in den USA raus, an eine deutsche Veröffentlichung in 4K glaube ich bei dem Titel (und bei anderen Kurosawas) nicht, da er zum alten Kirchfundus gehört, mit allen rechtlichen Verwicklungen die das mit sich bringt.

Der Unterschied zwischen alter deutscher, unrestaurierter DVD, bei der eine alte Kinokopie abgetastet wurde und einer neuen Fassung ist gewaltig. In der deutschen DVD-Box war die deutsche Kinofassung mit 153 Minuten und die japanische Kinofassung mit 203 Minuten, beides in eher lausiger Qualität und schlecht normgewandelt, da war damals schon die BFI-DVD deutlich besser. Also wenn ich heute eine DVD von der 4K-Restaurierung mastern würde wäre die qualitativ schon hundertmal besser als die alte. Wenn Du dann noch die Auflösung vergleichst (576i gegen 2160p, also fast das Vierfache an Pixeln allein), und den generellen qualitativen Quantensprung was Digitalisierung und Abtastung von Filmen angeht, berücksichtigst, wird klar, dass da qualitativ fast schon kein Vergleich mehr möglich ist.

Nun ist Sieben Samurai nun leider auch noch ein Film, bei dem das Original-Kameranegativ nicht mehr existiert, wenn wir über Yojimbo oder Hidden Fortress reden, dann ist das nochmal mehr wert in 4K (wobei ich ja finde, dass alles, was man zusätzlich rausholen kann, wichtig ist).

Falls Du generell wissen willst, wie groß der Unterschied für Dich in Deiner individuellen Wahrnehmung ist, dann guck Dir eine der guten 4K-Fassungen eines Films an, den Du auf DVD verfügbar hast, fast alle Warner-UHDs eignen sich dafür hervorragend. Meine Lieblings-UHDs was Bildqualität analoger Filme angeht sind Casablanca, Untouchables und In the Line of Fire - die sehen aus, als wären sie frisch aus dem Kopierwerk. Casablanca ist hier ein besonders guter Vergleich, weil auch da das Kameranegativ nicht mehr existiert.

Alles anzeigen

habe selber einiges an 4K - Erfahrungen sind aber, dass besonders bei alten Filmen zwischen BluRay und DVD schon kein gigantischer Unterschied besteht. Werde es im Auge behalten ✌️

Zitat von Archibald Tuttle

Zitat von Plasticman71

Ist da auch The Men Who Tread on the Tiger's Tail (Tora no O o Fumu Otokotachi) dabei? Den mag ich sehr gerne.

Sorry, die Rückfrage hatte ich zuerst überlesen. Nein, von dem gab es 2010 eine japanische BluRay (damals sind fast alle Kurosawafilme der Kriegs- und unmittelbaren Nachkriegszeit erschienen), die auch schon besser ist als was man sonst so von dem Film kennt, leider ohne englische UT auf der Disc, wie ja eigentlich immer bei japanischen Veröffentlichungen. Da muss man dann schon selbst tätig werden oder die UT per Overlay drüberblenden. Men who tread on the Tiger's Tail sah bisher immer arg kaputt aus (was der Zensurgeschichte des Films geschuldet ist, der ja bis 1952 in Japan nicht gezeigt werden durfte). Kurosawa drehte den Film, weil sein ursprüngliches Projekt mit den kriegsbedingt 1945 zur Verfügung stehenden Ressourcen nicht mehr umsetzbar war. Aus diesem Projekt wurde dann 45 Jahre später Kagemusha. Ich frage mich ja bis heute, ob Tiger's Tail wirklich immer so kurz war (59 Minuten ist selbst für japanische Verhältnisse, wo ja immer zwei Filme hintereinander in den Kinos gezeigt wurden, ungewöhnlich kurz), oder ob die Zensoren hier doch noch zugeschlagen haben.

Ich konnte jetzt nicht auf die Schnelle eruieren, ob der zu den 2016 in 4K restaurierten Toho-Filmen gehört, zumindest habe ich bisher noch nichts von weiteren Veröffentlichungen nach Sieben Samurai gelesen. Throne of Blood und Hidden Fortress müssten aber in jedem Fall noch kommen. Rashomon (anderes Studio) ist bereits in 4K restauriert, das BFI hat diese Restaurierung letztes Jahr aber leider nur in 2K veröffentlicht.

Falls irgendjemand in Düsseldorf mal nen Kurosawa-Filmabend machen will, einfach melden ;).

Alles anzeigen

habe die Kurosawa DVD Box + noch paar einzelne. Lohnt sich 7 Samurai wirklich im Upgrade auf 4k (75 Zoll Fernseher qled....)

Zitat von Archibald Tuttle

Kurzfassung: Oppenheimer ist im Imax-Format gedreht, das entspricht ungefähr dem alten Fernsehformat. Natürlich ist der Film auch Safe für das heutige Format 1,85:1 gedreht, und das wird in Deutschland so ziemlich die einzige möglichkeit sein ihn zu sehen. Ausnahmen sind die Imax-Säle in Sinsheim und Karlsruhe. Ich vermute dass Leonberg ihn theoretisch auch in 1,4:1 zeigen kann, dann aber eben nicht die ganze Leinwand nutzt. Das wäre spannend zu wissen.

Generell halte ich diesen Hinweis für etwas überkandidelt. Ein guter Saal, Imax, Dolby Vision oder 70mm sollten für ein gutes Kinoerlebnis reichen.

wohne neben Leonberg und werde es dann vermutlich dort schauen. Mein Problem ist, dass ich nur Originalversion ertrage....