Wer hat sich denn den bescheuerten Namen ausgedacht?
Was bedeutet denn das Tussi Mussi im Original?
Tussie Mussies sind kleine, gebundene Blumenbouquets, die vor allem zur viktorianischen Zeit in England Modeaccessoire waren. Den Farben der Blumen wurden dabei Bedeutungen zugemessen, sodass die kleinen Sträuße auch immer für was bestimmtes standen.
Da man die Pflanzen hierbei passend zueinander stecken muss, find ich den deutschen Titel gar nicht so schlecht gewählt.