Um die Aussage, dass sie ja immer alle Erweiterungen machen, reicht ein Gegenbeispiel. Danach ist die Aussage widerlegt.
Beiträge von tamriel im Thema „Der Schwerkraft-Verlag ist...?“
-
-
... aus Marketingsicht ist die Aussage, dass sie aber alle Erweiterungen machen, durchaus nachvollziehbar. Man sieht ja in dem Thema hier, wie sich das in den Köpfen der Menschen schon eingebrannt hat.
-
"Kreaturen-Karawane kann ab sofort exklusiv nur über uns vorbestellt werden. Und für kurze Zeit (siehe Artikelseite) gibt es für jeden Besteller ein Goodie obendrauf!"
Was war das für ein Goodie?Eine kostenlose Supportanfrage bei SK
Wenn ein solches Goodie nicht näher benannt wird, hat das meistens einen Grund - nämlich, dass es vermutlich nicht besonders verkaufsfördernd wäre. Daher tippe ich auf eine oder beide Promokarten zum Spiel oder vielleicht einen zusätzlichen Holzmarker. Irgendetwas in der Art, das eher enttäuschend ausfällt.
-
Die Frage ist eher ob du die Krieger von Mittelerde direkt beim Verlag gekauft hast oder nicht. Wenn Nein wirst du keinen Support erhalten und an den Händler verwiesen...
-
Kann jemand mal Carsten belabern wie es mit Klong! Legacy 2 aussieht?
Q3 2023
-
Ich möchte übrigens betonen, dass ich nicht darauf hinaus wollte, dass es immer günstiger ist, aber günstiger oder gleich teuer sein kann, aus den genannten Gründen und Lokalisierung nicht zwingend einen höheren Endverbraucherpreis bedeuten soll, trotz gleicher Margen für die Akteure. Das hängt natürlich stark von den eigenen (Personal)Kosten ab und von den Lizenzkosten.
-
Der Beitrag erklärt warum Lizenz kosten es im Grunde günstiger machen (vs. alles selbst machen)
Klingt nach einem Paradies für Verlage, die ausschließlich lokalisieren.
Da fragt man sich dann schon, warum sich z.B. Feuerland so Sachen wie Arche Nova, Terry Mystica oder die Rosenberg-Titel überhaupt noch antut, wenn man mit Lokalisierungen so viel günstiger wegkommt: Keine Arbeit und dann auch noch weniger Kosten.
(Vorsicht, Sarkasmus)
Ich möchte argumentativ auf gleicher Ebene weiter machen: Welche Verlage sind denn in den letzten Jahren pleite gegangen ... die Verlage, die nur lokalisieren, oder die Verlage, die eigene Spiele auf den Markt werfen?
Ich kann mich quasi nur an lokalisierende Verlage erinnern
/s -
Na der Übersetzende Verlag muss ja auch noch Lizenz gebühren an den Original Verlag abführen. Lass es bei selben Produktionskosten 2-5 €je Spiel sein, zack ist das deutsche Spiel in der Herstellung , 2-5 € teurer. der Verlag schlägt seine Marge drauf, der Großhandel, der Fachhandel, und so sind aus den 2-5€ 5-10€ Mehrpreis geworden.
Zum einen sage ich was zu den Lizenzgebühren etwas direkt in meinem ersten Satz. Zum zweiten möchte ich genau darauf hinaus, dass das halt irgendwie die falsche Denke ist. Der Lizenzgeber hat hohe Kosten die er reinholen muss zusätzlich zu den Produktionskosten. Der Lizenznehmer hat die Lizenzkosten, die Übersetzungskosten, und die Produktionskosten. Projektmanagement etc haben entsprechend beide (außer diese werden vorwiegend auch vom Lizenzgeber abgewickelt, dann verschiebt sich das noch mehr.
-
Normal würde ich mich jetzt über die "profane Übersetzung" beschweren, aber da wir hier in 80% der Fälle von einem bestimmten Übersetzer reden.. passt schon.
Es gibt sicherlich Übersetzungen wo etwas mehr Arbeit drin steckt oder sogar das Original sehr stark redaktionell überarbeitet wurde, dass man von einer Neufassung sprechen könnte, aber das ist mir beim SKV jetzt noch persönlich nicht vor die Nase gekommen
-
Als lokalisierender Verlag erhalte ich teilweise sehr viel Leistung zum Fixpreis der Lizenzkosten. Das beinhaltet halt die Erstellung der Anleitung die sicherlich mehr Arbeit macht als die profane Übersetzung, die Grafiken/Artwork, die redaktionelle Arbeit dahinter (einschließlich der Kosten für abgelehnte Spiele die der Verlag hatte), Werbung und manchmal schon quasi fertige Lösungen für die Produktion wo der Lizenzgeber das komplett abwickelt.
Da wüsste ich nicht, warum zwangsläufig jede Übersetzung bedeuten soll, dass es ja teurer für den lokalisierender Verlag sei und daher mehr kosten müsse.
Das Investitionsrisiko ist auch deutlich geringer wenn man nur die Übersetzung und eine kleinere Auflage verbrennt als alles weiter oben genanntes und eine größere Auflage. -
Die Frage die ich mir stelle ist, weiß jemand ob die Erweiterungen auf Deutsch kommen werden?
Bei Schwerkraft kommen ja üblicherweise alle Erweiterungen... Aber die Frage nach dem Jahrzehnt ist offen
-
Wann kommt den die neue Klong Katakomben Erweiterung auf deutsch?
Würde auf Essen tippen.
200 Exemplare. Der Rest dann Essen 2026?
-
Ich denke, dass das dem SKV relativ egal ist und eher die Ausnahme sein wird. Die produzieren wahrscheinlich immer genau so wie auch das Originalspiel produziert wird/wurde.
-
Aber bei Brettspielen kann man ja nicht mal eben ein paar Exemplare aus dem System entfernen und dann schwarz verkaufen, wie bei ein paar Brötchen mit Dönerfleisch oder ein paar Kugeln Eis.
Ich muss nur virtuell die Palette auf der Messe fallen lassen und muss dann leider den Preis reduzieren.
-
Einige Verlage hatten aber, zum Beispiel auch der Schwerkraft Verlag, Registrierkassen und haben auch Kassenbons ausgedruckt. Aber ja, das ist in Essen eher die Seltenheit
Bei Asmodee beispielsweise hatte ich per Karte bezahlt und selbst da habe ich nicht ungefragt eine Quittung bekommen. Da die aber bei Ersatzteilanfragen einen Kaufbeleg wollen, habe ich nachgefragt und dann musste ein anderer Mitarbeiter an einer anderen Kasse mir den drucken ...
-
Gebühren für den Verkäufer. Die meisten Händler nehmen das halt in Kauf
Huhu
also wenn ich vor dem Verkäufer stehe und der das Spiel in der Hand für mich hält dann bezahle ich doch unter dem Punkte „Freunde“ und kostet dem Verkäufer nix, gelle.
Bis dann Paypal dem Händler den Account sperrt wegen einem Verstoß gegen die AGB.
-
Ab Minute 7:30 (und wieder ab 12:30) redet Carsten Reuter über Ersatzteilanfragen
Klingt doch alles ganz normal und so gar nicht nach den ab und an hier im Thread aufgeführten, merkwürdigen Rückmeldungen vom SKV...komisch.
Ich vermute, dass die Geschichten aus dem Video auch sehr olle Kamellen sind, da der Kollege alle Reklamationen eh an die Händler abwälzt welche nicht über seinen Shop gelaufen sind. Deshalb sind dann auch die Szenarien wie, dass jemand eigentlich ein englisches Spiel hat und bei ihm reklamiert, sowieso nicht (mehr) möglich, da er über seinen Shop ja weiß wer bei ihm direkt gekauft hat und wer nicht ...
-
Dein Account funktioniert noch im Shop?
-
Kommt das nicht im 2. Quartal 2023?
-
Und die Ausnahme mit Architekten des Westfrankenreichs habe ich auch schon gefunden 😅
Es gab das Gerücht, dass Carsten die Auszeichnung eines anderen Titels so persönlich nahm, dass er danach das Bemustern der Jury eingestellt hat. Wenn es nicht wahr ist, ist es gut erfunden
Vielleicht hat die Jury auch nach kostenlosen Ersatzteilen gefragt
-
Kann mir einer sagen, ob Silvester vor Ort PayPal Bezahlungen möglich sind?
-
... man darf bei der Berechnung dann nicht außer Acht lassen, dass der Hobel in 30 Stunden 66 Euro mit Versand kostet
-
Nicht die 5 Euro Versand vergessen. 😁
Mittlerweile 6 Euro
-
Ich habe damals mit unserer Baufirma auch überhaupt keine Probleme gehabt. Ganz im Gegenteil, die haben sich richtig ins Zeug gelegt, um festgestellte Probleme am Bau zu beheben. Und wir haben gemeinsam sehr gute Lösungen gefunden.
Die anderen in unserem Mehrfamilienhaus hatten mehr Probleme. Aber die haben auch gleich immer mit dem Anwalt gedroht. Komisch...
Das nennt man mereologischen Fehlschluss.
-
Wehe auch dem, der länger als die fünf Tage inklusive benötigter Überweisungszeit braucht den Artikel zu bezahlen, dann wird die Bestellung recht fix durch Carsten storniert ...
Achja, echt schlimm von Carsten, solch offensichtlichen Spaßbestellungen zu stornieren.
Genau. Der Spaß vier Wochen Zeit zu benötigen obliegt ausschließlich dem Händler! Fünf Tage finde ich sogar noch viel zu viel. Echtzeit-Überweisung oder lasst es direkt bleiben! Wir haben schließlich einen Händler- und keinen Kundenmarkt!
-
- lange Lieferdauer: ist auch nicht der Fall, da SK immer im angegebenen Zeitfenster liefert
Ich weiß nicht ob man jetzt 20 Arbeitstage (was ja noch nicht mal gleichzusetzen ist mit Werktagen, da ich nicht weiß ob beim SKV jetzt 3 oder 5 Tage die Woche gearbeitet wird) nicht als "lange Lieferdauer" für einen Artikel, der eigentlich auf Lager ist, bezeichnen kann.
Wehe auch dem, der länger als die fünf Tage inklusive benötigter Überweisungszeit braucht den Artikel zu bezahlen, dann wird die Bestellung recht fix durch Carsten storniert ...
