Beiträge von Braz im Thema „Vampire: The Masquerade – CHAPTERS“

So....eine weitere Sprache, in die das Spiel übersetzt wird, wurde nun im KS Update bekanntgegeben...

Many of you were waiting for this. After over 1,100 votes, the poll result is finally compiled. The most voted language is German!

We’re super happy to make Vampir: Die Maskerade - KAPITEL a reality.

[Blockierte Grafik: https://ksr-ugc.imgix.net/assets/028/218/874/68823f99dd2a04e9808e72346353f777_original.png?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1582650009&auto=format&gif-q=50&lossless=true&s=929bf7df236931708d4fae6c57d0aced]
We will release a translated KS page for our German-speaking friends tomorrow.

Spanish and German will be delivered 3 months after the first batch of production. English and French will be delivered on schedule. Delivering games on time is a major goal for us.

Thank you, everyone, for your enthusiasm in this vote!

Gary & Thomas from Flyos

Thanks Jenny Lux for your help on the German Kickstarter page

...generell bin ich mir immer noch unschlüssig bei dem Spiel..... *grübel

Zitat von cold25

Ich habe nur noch nicht rausgefunden, ob nun die 6000 Backer nötig sind, oder sie generell nun eine vierte Sprachübersetzung machen...wenn ja wird es definitiv deutsch...Das "Vor-voting" im letzten Update hat das kristallklar herauskristallisiert

Naja...das gesamte Projekt hat ja gerade einmal ca. 4200 Unterstützer:

https://www.kickstarter.com/projects/flyos…pters/community

Ich denke nicht, dass 6000 Backer alleinig aus DE dann realistisch wäre. Hinzu komm noch, dass es bei der derzeitigen Abstimmung folgende Sprachen zur Auswahl gibt: GERMAN, PORTUGUESE and ITALIAN.

Also wenn man dann nicht auf die deutschen Backer Rücksicht nimmt, wäre das mE schon stark verwunderlich....

Beim TTS kann man es probespielen:

Steam Workshop :: Vampire the Masquerade - CHAPTERS (Prologue)

Zitat von Hillbilly

Bei Erfolg könnte es vielleicht auch deutsche Sprache geben, das wäre natürlich genial.

Da bin ich aber skeptisch...bei dem Umfang....mal schauen

Schaut schon mal sehr gut aus. Muss mir auch noch das Regelbuch herunterladen und ein Let`s play anschauen....