Ich hab einfach pro Fach eine Farbe mit allen dazugehörigen Figuren und die großen Tiere in die Mitte
genau so habe ich das auch gemacht.
Beiträge von sking im Thema „Everdell! auf deutsch“
-
-
Der Holzimmerbau ist nicht Teil der Complete Edition.
Holzbaum, Deluxe Resource Vessels und das Artbook sind extra.
Daher passt Thygras Erläuterung hier gut. Abwarten und schauen was kommt.
Der Holzbaum war bei der engl. CE dabei.
https://www.kickstarter.com/projects/starlinggames/everdell-mistleaf/description
Bei der Big Box war er nicht dabei sondern ein 25$ addon
Beim ersten Kickstarter wo es die everdell CE gab, war der Baum nicht dabei:
[Externes Medium: https://www.kickstarter.com/projects/gamesalute/everdell-a-beautiful-board-game-of-cards-and-critt?lang=de]Erst bei der pearlbrook Erweiterung, gab es dem Baum als addon
-
Also wurde mittlerweile eine deutsche Complete Edition bestätigt? Das ist mir aber entgangen. Hat da jemand ne Quelle? Dann werde ich auf jeden Fall warten.
jupp wurde bestätigt.
-
Gerade gesehen das laut Pegasusshop Mistwood schon im Oktober erscheinen soll.
https://pegasusshop.de/sortiment/spiele/kennerspiele/16607/everdell-mistwood-erweiterung
Du hast aber schon gesehen, dass es die englische Ausgabe ist?
falschen Link gesetzt .
der richtige Link:
Everdell: Mistwood [Erweiterung]pegasusshop.de -
Gerade gesehen das laut Pegasusshop Mistwood schon im Oktober erscheinen soll.
https://pegasusshop.de/sortiment/spiele/kennerspiele/16607/everdell-mistwood-erweiterung
-
so sehen die Tiermeeple, mit den offiziellen Aufklebern dann aus.
-
Ich habe heute um 17:25 die Versand Benachrichtigung von Thalia bekommen. mal schauen ob es morgen schon ankommt.
Und ist gerade angekommen.
-
Ich habe heute um 17:25 die Versand Benachrichtigung von Thalia bekommen. mal schauen ob es morgen schon ankommt.
-
-
Herbst ist unklar.
Aus dem Pegasus Forum:
"
Hallo,
auf der vorläufigen Planungsliste stehen sie. Da wir aber für die Übersetzung, Produktion und Transport der Spiele dieser Reihe nicht verantwortlich sind, ist es mir unmöglich, auch nur einen circa angedachten Veröffentlichungstermin zu nennen (s. a. letzte Erweiterungen).
Viel Vergnügen mit Bellfaire und Spirecrest
Klaus Ottmaier
Leiter der Redaktion Spiel"
Everdell Erscheinungstermin - Seite 4 - EverdellSeite 4 von 4 - Everdell Erscheinungstermin - geschrieben in Forum Everdell: Betrifft die Verzögerung auch das Freshwater Upgrade? Ich habe eben nochmal…foren.pegasus.de -
oder im freshwater upgrade Pack, da ist der Block auch enthalten.
-
Was passiert da bei THALIA? Ich habe beide Erweiterungen (Spirecrest / Belfaire) zusammen im April vorbestellt. Beide sind sofort lieferbar. Immer noch.
Aber mir wurde nun eine Teillieferung mit Spirecerst geschickt und Belfaire nicht? Ich kapiers nicht... und es ist immer noch nicht im Versand, obwohl lieferbar und lange vorbestellt.
Muss man nicht verstehen.
Bei mir genau das gleiche. Habe gestern Abend mal den Support angeschrieben.
-
Nun steht wieder bei Thalia, sofort Lieferbar,
und meine Bestellung ist leider auch noch nicht versendet, aber wird bestimmt heute passieren
-
Von Fantasywelt hatte ich vor Monaten ne Mail bekommen,
mit der Frage ob Sie es einzeln mit Versandkosten rausschicken sollen wen sie es bekomme, oder ich soll ihnen eine Bestellung nennen, wo sie es dazu buchen sollen.
Also auch eine relative kundenfreundliche Lösung
-
der Reprint von Pearlbrook ist noch nicht da, daher auch noch keine Update Packs bis jetzt angekommen.
-
Wie lange dauert es denn erfahrungsgemäß mit der Lieferung wenn man über den Link oben als late pledge dazugestoßen ist? Ich hatte Ende Januar bestellt aber bisher nichts gehört von denen außer der Bestell/Zahlungsbestätigung.
Oder warten hier alle noch?😄
über late Pledge kommst du in den selben Pledge Manager wie wir alle, und wir warten noch das er überhaupt einmal geschlossen wird und die Produktion los geht...
-
Pegasus hat ja nur wegen der heftigen Kritik pearlbrook nachgebessert, und sich mit Sterling games geeinigt, das sie spirecrest gleich mit dem CE kontent auszuliefern. Alle weiteren Erweiterungen haben keinen CE kontent mehr.. Über das grundspiel wurde nie geredet. Im. Pegasus forum hieß es von einem Mitarbeiter, das Pegasus keine Rechte hat das Upgrade kit für das grundspiel her zu stellen...
Die damalige news Thema pearlbrook und spirecrest Neues aus Everdell | Pegasus.de - Wir machen Spaß!
Aber es haben doch so viele den Reprint nun bekommen, waren da die Punktemarker als Metallmünzen enthalten oder als Pappmarker?
-
Die deutsche collectors Edition, war Kickstarter exklusive, der original Verlag hat wenige Exemplare bei Amazon verkauft.
Kannst die deutsche Pegasus Version kaufen und den Artikel im Auge behalten German Everdell Glimmergold Upgrade Pack German Everdell Glimmergold Upgrade Pack: Amazon.de: Spielzeug auf der Hoffnung das das Upgrade Pack auf die collectors Edition nochmal verfügbar wird. Das stellt nämlich nur der original Hersteller her, Pegasus hat dafür keine Rechte.
-
offiziell sind noch nicht mal die Übersetzungen von Newleaf und Mistwood angekündigt....
Da wird due Complete Edition noch bissel auf sich warten lassen....
-
ja Pearlbrook, als Nachdruck.
Und Spirecrest und Belffaire.
die 3 sind aber von Januar auf März gerutscht.
Der Nachdruck vom Grundspiel sollte auch ende November eigentlich kommen....
-
ja, aber es wurde gesagt das das Grundspiel unabhängig von den Erweiterungen produziert wird/ wurde...
Sprich man kann hoffen das es dieses Jahr noch eventuell kommt...
-
Im Pegasus Forum hieß es Ende August,
erste November hälfte.
Everdell Erscheinungstermin - Seite 2 - Weitere Kennerspiele - Pegasus-Foren
-
Gab ja nur noch bei Spirecrest eine Collections Edition, alle weiteren Versionen sollten danach nicht mehr differenzieren.
-
oh tatsächlich, schön das die Rückseite auf Deutsch abgebildet ist....
-
gerade gesehen, das bei Amazon auch noch die Deutsche Everdell Collectors Edition verfügbar ist.
-
Wenn man im großen Fluß nach Everdell German sucht,
findet man das deutsche Everdell Glimmergold Upgrade Pack und
die German Everdell Pearlbrook Expansion Collectors Edition, das upgrade Pack für Pearlbrook ist scheinbar noch nicht da...
-
ja, werde mich auch zurück lehnen und warten.
Pegasus hat im eigen Forum ja auch geschrieben das Starling games das selber auf deutsch hier vermarkten werden...
Also 2 mal ja Sterling bringt es auf Deutsch raus, 1 mal Sterling bringt es nicht raus, 1 mal das liegt an Pegasus.
Also jede gewünschte Antwort ist dabei
-
Alles anzeigenAlles anzeigen
Nein waren sie nicht.
Es gibt eine Normale und Collectors Version von Pearlbrook. Beide sowohl englisch als auch deutsch. Siehe Tommesbx: [2018] Everdell
Bei Pegasus gibt es nur Retail Versionen. Die beiden deutschen CE gab es nur im Kickstarter.
In Englisch gibt es Aufwertungsboxen um von Retail auf CE zu kommen.
Im verlinkten Thread steht auch, dass diese Aufwertungsboxen eventuell von Starling Games in Deutsch direkt vertrieben werden.
Ich hoffe das bringt ein wenig Licht in Everdell und die Versionierungen.
Erst einmal hatte ich mich irre gefreut, daß ich bei unserem Spieleladen bereits am 8. März Everdell und die Erweiterung Pearlbrook abholen konnte (toller und sehr zuverlässiger Laden). Ich war auch ein wenig enttäuscht, als ich den Karton der Erweiterung öffnete. Ich habe sehr freundlich bei Pegasus nachgefragt, ob irgendwas im Karton fehlen würde. Außerdem habe ich gefragt, wo denn beim Grundspiel die schwarzen Spielfiguren wären, die laut beigefügter Anleitung Fusselwürz bevorzgt wählt.
Pegasus hat sehr, sehr freundlich und ausführlich geantwortet. Sie wären bei dem Spiel nur der Vertrieb. Haben mich wegen möglicher deutschsprachiger Upgrade-Kits an Starling Games verwiesen. Starling Games hat auch außerordentlich freundlich geantwortet. Sie planen, in der näheren Zukunft deutschsprachige Upgrade-Kits herauszubringen. Ich solle die Augen offen halten. Das werde ich tun! Hoffe sehr, daß mögliche Upgrade-Kits dann nicht nur bei Amazon zu finden sind (habe dort bewußt kein Kundenkonto), sondern entweder über die Spieleläden oder doch über Pegasus ...
Lustig sie haben mir per Mail und Kickstarter 2 mal gesagt das sie es nicht auf Deutsch rausbringen werden. Im Kickstarter hieß es sogar das es am Lokalisierungspartner liegt ob er es auf einer Anderen Sprache rausbringt oder nicht.
siehe auch dazu:
-
Es fehlt halt auf der einen Karten nur das Symbol für die Fusselwurz, aber man erkannt die Karte ja am Karten Design,
daher zu verkraften.
-
also im englischen Original so aus:
also fehlt da kein Icon hinter dem einem beliebig.
-
Ben vom Brettspielblog streamt gerade die Deutsche Version,
wenn jemand nochmal reinschauen will:
