Fängt schon damit an, dass manche Menschen nicht in Schemata denken.
Ja, und ich würde das noch weiter zurückführen auf den Mathematik-Unterricht in den Schulen, der sich immer weniger traut, theoretische Konstrukte und Konzepte zu vermitteln (ganz "schlimm": Textaufgaben, Beweise, etc.), weil es einen immer größeren Rechtfertigungsdruck gibt, sich auf einfachere und (vermeintlich) direkt praktisch nutzbare Sachen zu beschränken. Aber das führt dann genau zu dem Verlust des konzeptionellen Denkens, das man überall im Leben braucht. Brettspiel-Regeln zeigen hier nur eklatante Mängel beim Textverständnis von einigen Menschen auf, aber genau die gleichen Probleme haben diese Menschen dann auch, wenn sie die Bedingungen einer Verkaufsaktion von Ebay oder ähnliches verstehen sollen.