Mal wieder ein sehr interessantes Interview mit Heiko ..
Externer Inhalt
youtu.be
Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Mal wieder ein sehr interessantes Interview mit Heiko ..
Da die Uhrzeit in dem Newsletter noch fehlte habe ich diese jetzt nachgetragen.
Wer Interesse am Bär-Dasein hat, kann also bei den Heidelbären am Donnerstag abend zu 18h am Besprechungsstand vorbei schauen.
Ich denke, da wollen die auch wieder hin. Dazu brauchts halt entsprechende Partner
Ich hatte gerade in einem Heidelbär-Newsletter die Ankündigung, dass Alone von Horrible zum Winter 2019 in deutsch von den Bären kommen wird.
Das nur so als Hinweis.
Quelle: Ihr seid bald nicht mehr… ALONE – HeidelBÄR Games
Desweiteren bietet Heidelbär Games auch eine Essen SPIEL Vorbestellung an:
Eigene Spiele: Mach‘ die Tasche voll beim HeidelBÄR! – HeidelBÄR Games
Horrible Games: Vorbestellung SPIEL19: THE KINGS DILEMMA und SIMILO – HeidelBÄR Games
CGE: Vorbestellung SPIEL19: LETTER JAM und PICTOMANIA – HeidelBÄR Games
In diesem Zuge möchte ich noch ein paar Textpassagen mit euch teilen, die mich per E-Mail erreicht haben:
Für alle anderen gilt, verzeiht unseren 'humble' Neubeginn, aber wir sind deren nur noch wenige und arbeiten mit allem Engagement an unserer Zukunft als BÄRen und zu diesem Neubeginn als wieder unabhängige Firma, jetzt mit Sitz auf der bayrischen Seite des Odenwaldes in Miltenberg, brauchen wir EUCH!
Genau EUCH! Wie schon einmal, vielleicht aktuell in anderer Funktion bei uns, aber wir brauchen euch als Helfer und Spiele-Erklärer einmal mehr. Und weil die Zeit drängt und wir nicht jeden einzeln anschreiben können, hier unsere Bitte an euch!
1. Wer noch auf der SPIEL19 helfen möchte, bei uns oder bei unserem Partner Horrible, bitte meldet euch unter dem Betreff: "SPIEL19 ErklärBÄR" auf der Emailadresse [kann bei mir per Konversation erfragt werden]
2. Für uns so offensichtlich, aber ja, wir wollen die ErklärBÄRen Mannschaft wieder aufbauen, für die vielen Events als Helfer für all die Spieleverrückten da draußen.
3. Wir haben noch keinen finalen Plan dafür, aber wir arbeiten daran - und jeder der Interesse hat, kann sich nicht nur bei uns per Email melden, Betreff "Ich bin ein BÄRliner".
4. Denn jeder der auf der SPIEL19 ist, kann gerne bei uns vorbeikommen und sich sozusagen wiedereinschreiben bei uns - dazu könnt ihr zum persönlichen Kennenlernen sehr gerne alle zu EINER Uhrzeit kommen, und das wäre um 18h am DONNERSTAG, 24.10.2019 in Essen auf der Messe in Halle 1, an unserem Stand aber am Stand 1-C139 > Das ist unser Besprechungsstand!
5. Wenn ihr Leute kennt oder mitbringen wollt, dann fühlt euch dazu herzlich eingeladen. Wir danken euch in jedem Fall schon einmal für eure Aufmerksamkeit!
Eure HeidelBÄRen hier stellvertretend Heiko für alle!
Ein schönes Interview-Video vom Würfelmagier - darin erzählt Heiko den Werdegang bis heute.
Wenn ich Ralf von Fischkrieg hier richtig verstanden habe, so lokalisiert Heidelbär Games nun auch für Gale Force Nine ...
Mich stimmt es verwirrend, dass man bezüglich dieser Aussage nichts öffentliches findet...
Auch nichts in dem Interview auf der Brettspiel Con in Berlin, auch keine visuellen Informationen, vielleicht doch eine Fehlinformation?
Dennoch gibt es dort im Laden .. navi.php?qs=firefly
Wenn ich Ralf von Fischkrieg hier richtig verstanden habe, so lokalisiert Heidelbär Games nun auch für Gale Force Nine ...
Firefly ist inzwischen von denen lokalisiert wieder im Handel erhältlich.
Ihr verwechselt da zwei Sachen. Das was jetzt Heidelberger Spieleverlag ist, ist die Sparte vom alten Heidelberger Spieleverlag, die selber Spiele gemacht hat (und nicht lokalisiert) – und die waren damals schon was völlig anderes (eher Familienspiele) als das, was sie lokalisiert haben.
Ich vermute, dass du da eher was verwechselst. HeidelBÄR Games ist die Sparte vom alten Heidelberger Spieleverlag, die selber Spiele gemacht hat und der jetzt neue Heidelberger Spieleverlag ist das alte Unternehmen JoeKas WORLD von Johannes Kastner - gab quasi eine Umbenennung.
Zukünftig möchte HeidelBÄR Games all seine Spiele über den Heidelberger Spieleverlag vertreiben lassen, nachdem man ja nun nicht mehr zu Asmodee gehört.
So, nun stimmt auch der Threadtitel...
Der Heidelberger Spieleverlag ist zurück!
Heidelberger Spieleverlag jetzt wieder da! – HeidelBÄR Games
Ich zitiere mal Marco Reinartz aus der Asmodee-Redaktion:
Der Heidelberger Spieleverlag hat in den letzten Jahren seines Bestehens zu ca. 95% Lokalisierungen von Spielen gemacht und nur wenige eigene Spiele veröffentlicht. An Volt und TAGS wurde schon seit mehreren Jahren vor der Fusion mit Asmodee gearbeitet. Die Redaktion war schon seit Ende 2015 etwa grob in 2-3 Teams aufgeteilt. Ein Team betreute ausschließlich FFG und da insbesondere die großen Linien. Ein weiteres Team machte alle anderen Lokalisierungen (also den Rest von FFG und alles, was nicht von FFG war). Und das dritte Team, das sehr klein war, betreute die Eigenkreationen.
Mit der Asmodee-Fusion blieb erstmal alles soweit bestehen. 2017 ist dann ein kleines Team nach Miltenberg gezogen, die fortan das Studio HeidelbärGames bildeten und nur noch 100% mit den Eigenentwicklungen zu tun hatten. Die Lokalisierungen blieben dann bei den beiden Asmodee-Redaktionen in Essen und Walldürn, wobei das Walldürner Team (ehemals Heidelberger Spieleverlag) nun komplett alles von Asmodee North America (FFG, Plaid Hat, ZMan) lokalisierte.
Jetzt wo HeidelbärGames ein eigenständiger Verlag ist, bleiben die Lokalisierungen natürlich trotzdem weiterhin bei Asmodee und zwar bei dem Team, das sie schon seit Jahren macht. Der Teamleiter für FFG betreut die FFG-Spiele bereits seit ca. 7 Jahren. Es ändert sich hier also nichts. Die Kompetenzen bleiben da, wo sie in den letzten Jahren schon immer waren.