Ausserdem seit 2021 nicht mehr geupdated
Wenn es nur um den Content ginge und der initial fehlerfrei gepflegt wäre, wäre ich da ja erst einmal fein mit. Aber das sieht gerade leider alles nach einer riesigen Luftnummer aus.
Ausserdem seit 2021 nicht mehr geupdated
Wenn es nur um den Content ginge und der initial fehlerfrei gepflegt wäre, wäre ich da ja erst einmal fein mit. Aber das sieht gerade leider alles nach einer riesigen Luftnummer aus.
Ja gibt es ja auch.
Uh, gar nicht mitbekommen, dass die dann doch noch released wurde. Die gibt es anscheinend aber nur für Android, richtig? Die Links zu der iOS Version führen alle irgendwie ins 'Nichts'. Gab es die mal, wird aber nicht mehr gepflegt?
Sollte nicht noch eine App heraus kommen, die das Quest Buch quasi interaktiv umsetzt und einen so die Notwendigkeit nimmt, dass man ständig in dem Buch blättern muss?
Ist aber schon ne schäbige Kommunikation, oder? Kein Wort davon in einem Kickstarter Update? Die deutsche Version wird ja nicht erscheinen, ohne das Galakta etwas davon weiß.
Mittlerweile wird die deutsche Version der Erweiterung als "Hinter dem Horizont" bereits bei Heidelberger für 24.06.2023 gelistet.
https://shop.heidelberger-spie…tsHinter-dem-Horizont-Erw
Jetzt wäre es natürlich super, wenn man die im Pledge Manager auch bekommen könnte.
Die Version beim Heidelberger wird aber nicht die ganzen Stretchgoals enthalten, oder?
Wo genau kann man sich eigentlich die Companion App herunter laden, die das Szenariobuch enthält? Und gibt es den Content eigentlich schon in deutscher Sprache?
"At this point we offer English and Polish versions, but of course we are in contact with our German partner regarding the German version, We will inform you when we know more about this."
Klingt nach einer echt gut vorbereiteten Kampagne. Das Grundspiel wurde im Kickstarter als deutsche Version angeboten und steht ebenfalls Retail in den Läden und nun wundert man sich, dass im zweiten Kickstarter die Frage nach einer deutschen Fassung der Erweiterung kommt? Wer hätte so etwas auch ahnen können. Echte Helden am Start ...
Ich denke, dass der Kickstarter 'auf die Straße' musste/sollte. Darüber hinaus stellt sich ja die Frage, wie sehr die deutsche Version gewollt war und wie viele Ausgaben gekauft wurden/werden.
Wenn man berücksichtigt, wie lange es bis zur Auslieferung der deutschen Version gedauert hat, hat man intern vielleicht auch erst während des Doings festgestellt, wie aufwendig eine Übersetzung wirklich ist.
Der digitale Content ist - soweit ich weiß - bisher auch noch nicht übersetzt worden. Und auch das war ja zugesagt.
Evtl hat der Verlag sich schon länger von einer lokalisieren Version verabschiedet und bringt das Thema deshalb nicht proaktiv auf den Tisch?
Ich fände es schade, wenn es keine deutsche Version gäbe, weil ich das Spiel mag und die deutsche Version vom Kickstarter hier Zuhause habe.
Vielleicht einfach mal einsteigen und den 24 Stunden Freebie mitnehmen und wenn sich doch nichts tut,
dann kann man ja immer noch austeigen.
Den bekommt man auch mit dem $1 Pledge?
Gibt es eigentlich Neuigkeiten zur Verfügbarkeit einer deutschen Version der App?
- Gibt es die Regeln und das Abenteuerbuch schon als Download in Deutsch?
Nicht dass ich wüsste. Ich gehe auch nicht davon aus, dass das Abenteuerbuch irgendwo verfügbar ist, da die App ja dafür herhalten soll.
- Thema App: Funktioniert bei mir weder auf Handy, noch auf Tablet. Startbildschirm erscheint, egal was ich dan antippe, App schließt sich... Schon mehrmals Deinstalliert. Noch jemand dieses Problem?
Ich nicht, ich hab die bisher aber auch nur einmal auf den Handy (Android) installiert, gestartet und ein bisschen herum geklickt. Funktioniere bei mir soweit.
Mag aber trotzdem diese gemütlichen Vorleseabende mit einer werten Gattin
Wie viele hast du denn, so in Summe?
*räusper
Ich hab jetzt gerade nochmal am Boden des Threads danach gesucht, aber da sind sie auch nicht... die Punkte für die Satzenden mein ich!
Jetzt weiß ich nicht, ob ich euch falsch verstanden habe, aber...
Waste Knights ist kein Kampagnenspiel! Es enthält verschiedene Szenarios, die unabhängig voneinander gespielt werden. Die Wiederspielbarkeit kommt durch die große Varianz innerhalb des jeweiligen Szenarios.
Bei dem einen Szenario, dass wir bisher gespielt haben, war z.B. durch die erste Entscheidung klar, dass wir dieses Szenario ohne Probleme mindestens ein zweites Mal spielen können, da die einleitende Passage zwei komplett konträre Richtungen zur Auswahl anbot.
Weiß jemand, ob/wo es die deutschen Regeln zum Download gibt?
Bergziege vielen Dank!
Ich hatte irgendwie in Erinnerung, dass ich einen eigenen Thread zu dem Besuch der Expo geschrieben hatte.
JanW Nico Ich hatte 2019 schon mal einen Bericht zu dem Spiel verfasst, da wir es auf der UK Games Expo ausprobiert hatten. Daher habe ich es auch im Kickstarter unterstützt... ich finde den Bericht nur nicht wieder!
Edith: Also gerne hier den Link posten, falls jemand den Bericht findet!
Langsam, langsam... das wird einen Moment dauern.
Mal schaun wieviel Fehler es doch reingeschafft haben.
Was für Fehler meinst du?
Du bist neu hier, oder?
Wenn alles gut geht, geht die deutsche Version Mitte Juni aus Schiff...
Was haben Sleeping Gods und Waste Knights miteinander zu tun?
Der hatte aber auch gesagt die Latepledges würden dann erst versendet werden 😆
Das bedeutet dann also im Umkehrschluss, dass unsere deutsche Version schon nächste Woche hier eintrudelt?
Ich mag Post-Apokalypse, Endzeit und Zombie-Themen echt gern (vor allem als Bücher)
Welche denn z.B. ?
FalcoBaa Alter...
1. Waste Knights late pledgen
2. Fallen Lands pledgen
3. Hunters A.D. 2nd Hand kaufen
Und dann der Frau sagen, dass du schwach bist... und das du weißt, dass sie das weiß... und das du sie dafür liebst, dass sie dich nicht dafür verurteilt! Dazu nen Dackelblick, dann sollten die Orders kein Problem sein!
Da der Pledge Manager inzwischen geöffnet wurde...
Wie sieht es bei Euch bzgl der Sprache aus? Englisch oder doch Deutsch? Bisher war ich eigentlich ziemlich davon überzeugt, die deutsche Version nehmen. Aber jetzt habe ich doch Sorge, dass ich etwas falsch verstanden habe und die Qualität der Übersetzungen vielleicht doch nicht den Erwartungen entspricht.
Habe ich es richtig verstanden, dass der gesamte Inhalt des Basisspiels und aller Erweiterungen übersetzt wird? Oder wird nur das Basisspiel übersetzt? Und wie sieht es mit dem zeitlichen Verzug der deutschen Version aus?
Meinte damit ob Galatka sich entsprechend geäussert hat, dass sie in Verhandlungen sind.
Nein, wir haben ausschließlich über das Spiel selbst und dessen Mechaniken gesprochen.
Vielen Dank für deinen Eindruck. Haben die Entwickler mitgeteilt ob diese selber oder professionelle Übersetzer das Spiel in deutscher Sprache übersetzen?
Haben wir nicht gefragt, wäre aber eine gute Idee gewesen. Überlege auch, ob ich nicht doch die deutsche Version nehmen soll, bin aber zwigespalten ob der Probleme, die bei Übersetzungen oftmals auftreten.
Denkst du das Spiel wird später von einen Verlag (Asmodee, Spieleschmiede) veröffentlicht?
Keine Ahnung, ist aber glaube ich auch unerheblich, was ich dazu denke.
Hiho,
wir hatten heute die Chance, eine Partie zu spielen und es hat uns überaus gut gefallen.
In unseren Abenteuer ging es darum, einen in der Wüste gestrandeten, kaputten Truck inkl Waren wieder gangbar zu machen.
Wir haben 5 Runden Zeit, das Szenario Ziel zu erreichen. In jeder Runde ist jeder von uns einmal dran. Jeder unserer Züge besteht aus zwei unterschiedlichen Aktionen. Wir können uns bewegen, eine Camp oder Explore Aktion machen oder in einer Stadt agieren, sofern man sich dort befindet. Und wir können natürlich mit den speziellen Szenario-Markern agieren um die Story zu erfahren.
Jeder Szenario-Marker führt zu einem Eintrag im Szenario-Buch. Der Eintrag enthält viel Flavortext, gefolgt von Entscheidungen, die getroffen werden müssen. Diese führen zu Proben oder Kämpfen, dessen Miß-/Erfolg weitere Konsequenzen auf das Spiel hat.
Wir haben das Szenario ganz ganz knapp verloren, hatten aber wie gesagt eine Menge Spaß dabei. Die Geschichte war stimmig, die Mechaniken sind einfach, verständlich und funktionieren gut, so dass man sich schnell auf die Story konzentrieren kann. Die Kämpfe sind ebenfalls schnell verstanden, Ergebnisse werden auf Basis von Würfeln gewürfelt, die man auf Basis der Waffe, die man für den Kampf wählt.
Abschließend kann ich sagen, dass ich die Teilnahme am Kickstarter nicht bereue und mich sehr auf das Erscheinen des Spiels freue. Ich kann das Spiel jedem empfehlen, der etwas mit dem Setting und Story-getriebenen Spielen anfangen können und nichts gegen Würfel haben.