Wenn Du eine Stadt nur über das mehrmalige Nutzen eines Streckenteils erreichen könntest, dürftest Du dort keinen Bahnhof bauen. Ich schreibe das bewusst im Konjunktiv da ich mir aktuell keine Situation vorstellen kann in der es keine legale Alternativstrecke gibt.
Ich habe kein 18Lilliput.
Mit "normalen" 18xx-Tiles kann man die genannte Situation aber leicht darstellen.
Hier sind die beiden Städte nicht miteinander verbunden:
So wären sie miteinander verbunden: