Die Herkunft des Namens wird ausschlaggebend sein. Die großen Alten haben eigene Namen und das sind Eigennamen. "Moon Beasts" werden aber so genannt und da finde ich es naheliegend, wenn das in der aktuellen Sprache passiert.
Deswegen heißen Khazad-dûm und der Schicksalsberg genau so. Aber ja, wie so oft gibt es da viele verschiedene Ansätze.
Beschreibende Namen in Englisch sind für meinen Geschmack so Möchtegern-cool und erinnern mich stark an die späten 80er/ frühe 90er, das muss echt nicht sein.
Beiträge von chobe im Thema „ Machina Arcana 2nd Edition“
-
-
Dieser grafische Effekt im Trailer bei 0:43. Mir geht echt einer ab...
Etwas Budget einplanen, dann kann das Nische-Intro genauso gut aussehen..
-
[Externes Medium: https://www.kickstarter.com/projects/456615294/machina-arcana-to-eternity]
...und weiter geht's.