Welche Sprache man wählt ist sicher Geschmackssache.
Wenn man sich ein Produkt in englischer Sprache zulegt kann man davon ausgehen, dass man auch sämtliches Zusatzmaterial in derselben Sprache erhält. Bei anderen Sprachen ist man unter Umständen zu einem Sprachenmix gezwungen, falls man wirklich alles haben möchte.
Bei Regelfragen fällt es leichter im Internet nach den englischen Begriffen zu suchen.
Zusätzliches kostenloses Fanmaterial wird auch häufig nur in englischer Sprache angeboten.
Es gibt aber auch die Fälle bei denen das Produkt durch die Übersetzung etwas verbessert wurde. Z.B. Warhammer RPG 3 Edition (aber auch hier wurde dafür wieder nicht alles übersetzt).
Ich bin ganz zufrieden mit meiner englischen Version von MA und werde auch dabei bleiben.