Ich würde einen Blick auf die Spiele der Coin Serie (GMT Games) empfehlen (Also Fire in the Lake, liberty or death, Falling Sky).
Das neueste Spiel der Serie (Colonial Twilight) ist ein explizites 2 Personen Spiel.
Viele Deiner Wünsche sollten diese Titel bestens erfüllen können.
(area control, fighting, variable player powers; in den 4er Spielen gibt es auch Verhandlungen innerhalb der beiden Teams, welche jedoch von vornherein fest stehen und nicht im Spielverlauf frei gewählt werden).
Das Handmanagement wäre nicht gegeben, aber die Spiele sind definitiv eine klasse für sich.
Edit: die von mir genannten Spiele der Serie sind Teile 4, 5, 6, und 7. Es gibt folglich noch drei weitere. Diese haben allesamt unterschiedliche Settings, und in Teilen abgewandelte bzw. dem jeweiligen Setzung angepasste Regeln.