Hatte vor einiger Zeit genau dasselbe Problem. Vorherige Kickstarter gingen immer durch, dann von einen auf den anderen Tag Fehler beim 3DS.
Mehrmals probiert, immer wieder fehler. Dann den Support der Kreditkarte angeschrieben und es unabhängig paar Stunden später probiert, plötzlich ging wieder alles.
Support hatte nur nen Standard CopyPasteSatz, dass es wohl nicht an denen lag usw. usf.