Nein. Man KANN das in diesem Kontext sehen, aber man MUSS das nicht.
Doch, natürlich muss man. Der Kontext verleiht der Aussage ja erst einen Sinn. Stünde die Aussage "TimeStories Erweiterungen sind mir bei 5,5 h Spaß zu teuer" einfach so im luftleeren Raum, würde sie wortwörtlich gar keinen Sinn machen, da sie dann auch nicht in Differenz zu etwas beliebig anderem stünde.
Natürlich kann man versuchen die Aussage willkürlich in einen anderen Sinnhorizont zu setzen. Dann wird man ihren Sinn aber wiederum nicht erfassen. Sinn ergibt die Aussage nur vor einem Erfahrungshorizont "Brettspiele" (nicht-Brettspieler würden sich zb, falls ihnen der Preis bekannt wäre, direkt fragen, was an 20 Euro für 5,5 h teuer sein soll. Und damit quasi auf andere Art das Kino Argument wiederholen. "Teuer" ist das ganze eben nur verglichen mit anderen Brettspielen, die man dutzende oder gar hunderte Male spielen kann).