Da gab es wohl irgendwelche Lizenzprobleme.
Einer der Autoren schrieb dazu beim geek:
The rights to publish the game and the rights to use the old artwork belong to different people. They did not reach an agreement. The publisher thus had two options: no reprint or new artwork. It it NOT intended as an "improvement" (I love the old artwork as well), but as a necessity to avoid OOP status forever.
Schöner hätte man das aber sicher hinbekommen können...
Ich habe mal noch eine sehr deutliche, ausführliche Meinung darunter gesetzt.
Solltest du ggf. auch noch in Sneak Peek of Kingsburg 2nd Edition | Kingsburg | BoardGameGeek ergänzen
Im Wochenthread geht sowas doch unter...