Interessant! Ich habe gestern mal mein Regelheft (Retail DE) herausgeholt und mit der Errata verglichen. Dabei stellte sich heraus, dass nur ca. Die Hälfte falsch ist, das aber auch die Seitenzahlen nicht stimmen.
Also habe ich Seite für Seite verglichen. Das Regelheft der großen Box (Rot statt beige) hatte ich digital. Dazu passen natürlich alle Errata-Sticker. Die Aufteilung ist besser als in meiner gedruckten Form: Es gibt ein Inhaltsverzeichnis und Dunkle Gassen ist nicht mehr im Anhang zu finden, sondern mitten in der Anleitung wo es hingehört.
Aber komisch ist dann doch: Sie werden sich nachträglich zur CE-Version das Regelheft vorgenommen haben um es umzusortieren und anzureichern mit z.B. einem Inhaltsverzeichnis. Das bedeutet aber, dass sie dabei, in fertig übersetzte und korrigierte Texte, neue Fehler eingebaut haben?!