Hallo Andreas,
war Deine Männergruppe mit dem Spiel überfordert? 
Kann es sein, das ihr gar nicht Zielgruppe dieses Spiel seid?
Ich kenne den Titel nicht. Aber es scheint mir kein Strategieknüller zu sein; sondern eher ein Reaktionsspiel.
Vergleichbar mit Sau-Bande - nur etwas für Langsame - eben für Schlafmützen. 
Einfache Spiele mit wenigen Entscheidungsmöglichkeiten können sehr gut sein. Can´t stop zum Beispiel. Es gibt nur die beiden Entscheidungen zu treffen, welche Kombination man mit den Würfeln bildet und ob man weiterwürfelt. Ich würde jederzeit bei einer angebotenen Partie einsteigen. Das Verhältnis von Aufwand und Vergnügen weist hier ein sehr effizientes Ergebnis auf.
Im Vergleich dazu ist eine Partie Trajan schon wieder grenzwertig. Die Dauer, diesen Titel für die Partie aufzubauen, steht schon wieder konträr zur Spiellust.
Liebe Grüße
Nils