Eine kleine Ergänzung noch, sonst wurde meiner Meinung nach schon fast alles wichtige gesagt.
Es gibt teilweise zu einigen Rollenspielsystemen Bücher und PC-Spiel Umsetzungen. Falls ihr schon passende Bücher oder Spiele kennt, kann das den Einstieg deutlich erleichtern.
Ich habe beispielsweise früher das PC-Spiel Baldurs Gate gespielt und die Drizzt Bücher (Legenden vom Dunkelelfen oder so ähnlich) gelesen und danach erst das passende Rollenspiel (D&D) gespielt. Der Einstieg war sehr leicht, da ich von den Büchern die Welt kannte, in der wir spielten und von dem PC-Spiel die Regeln zumindest schon mal grob kannte.