Nun gut, da ich gefragt wurde, beteilige ich mich an der Offenlegung der Hintergründe zu Namen. Auch wenn ich persönlich finde, es hat sowas von "Witz erklären".
Dihego ist eine Abkürzung von echten Namen. Außerdem gefällt mir daran, dass die Abkürzung dem Namen Diego so ähnlich ist.