Ein Königreich für einen Absatz
Das Zitat lautet streng genommen "Mein Königreich für ...", aber im Kern ist das egal, ich wollte nur meinen Ruf als Besserwisser halten ...
Da halte ich mit....oder gegen und behaupte, dass das ganz vom Bezug abhängt:
Auch, wenn das Originalzitat von Shakespeare "Mein Königreich für..." lautet, wird das Sprichwort im Allgemeinen eigentlich eher analog angewandt...daher ist die Anwendung von PowerPlant zwar nicht das Originalzitat, aber dennoch die gebräuchliche(re) Anwendung des Sprichwortes...
ein Königreich für ein … – Wiktionary
edit: Spike jetzt wohl schnell nen Schnaps 