Beiträge von vampb im Thema „Dominant Species dt oder 3rd Printing ?“

  • Dominant Species dt oder 3rd Printing ?

    Allen soweit ein ganz großes "Danke schön !".
    Ihr habt mir somit wirklich gut geholfen und die Entscheidung ist jetzt auf das 3rd Printing gefallen.
    Die neue Grafik finde ich wirklich gut gelungen. Die Spielermatten werde ich selber übersetzen, ausdrucken und dann einlaminieren und auf denen stehen dann alle Spielzüge und Übersetzungen. Die Karten haben zum Glück recht leichte Texte und sind kein Hauptbestandteil des Spieles wie z.B. bei einem Twilight Struggle.
    Für die Karten kann man dann eine doppelseitige DINA4 Übersetung neben dem Spielbrett legen und dann sollte es für jedem kein Problem mehr darstellen :)
    Nochmals: Danke !

  • Dominant Species dt oder 3rd Printing ?

    Hi liebe Community !


    Mich würde interessieren, ob hier jemand schon Erfahrungen machen durfte mit der deutschen Version von Dominant Species ?
    Denn zur Zeit gibt es ja das 3rd Printing, welches allerdings nicht übersetzt wurde aber ein "Facelifting" bekommen hat.
    Nun stelle ich mir die Frage, ob das Spiel doch sehr "Sprachlastig" ist oder nicht ?
    Im allgemeinen habe ich keine Probleme mit englischen Spielen, aber man findet (leider) einfach jemanden leichter, wenn es ein Spiel un Deutsch ist.
    Lohnt sich die dt. Version im Look des 2nd Printing noch ?
    Danke für Eure Meinungen :)