PDF-Versionen durch einen Konverter in eBooks zu wandeln hat nur begrenzt Erfolg, da PDFs von Spielregeln meist aus Textblöcken und Bildern bestehen. Diese sind aber nicht zu einem "Lesefluß" in Reihenfolge gebracht, sondern "schweben frei" nebeneinander. Daher sind die Ergebnisse immer nur mittelmässig.
Ich weiß nicht, was Du mit "durcheinanderbringen" meinst - ja, ein Tablet kann deutlich besser PDFs darstellen als mein Kindle. Dennoch ist ein eBook-Format noch besser, meiner Meinung nach. Es wird eben an unnötigen Grafiken gespart (Hintergrund), die Regel-relevanten Grafiken sind auf eine passende Größe verkleinert. Man muss weder zoomen, noch verschieben, sondern kann die Regeln bequem blättern. Wenn entsprechend Mühe in die Erstellung gesteckt wurde, dann sind auch Links im text zu den Kapiteln, wenn es Verweise gibt.
Sicherlich, für jedes Spiel muss so etwas sein - aber je mehr das Spiel in Richtung Cosim geht, um so interessanter finde ich diese Lösung...