Abseits der Rechtschreibfehler sind bei der ersten Auflage doch nur 3 optionale Karten inhaltlich falsch ? Deren korrekte Version gibt es auf der Internetseite von GMT als download, so dass man diese im Spielverlauf mit Merkzettel berücksichtigen könnte, wenn man denn nun wollte. Wenn Du das Spiel 11 Jahre ungespielt im Schrank hast liegen lassen, kannst du auch getrost 2 Probepartien mit Fehlern oder ohne optionale Karten spielen um zu sehen, ob dir das Spiel gefällt. Der 3. Weltkrieg bricht dadurch nicht aus.😉
Ansonsten hätte ich es auch lieber fehlerfrei, ich kann aber mit gut mit der ersten deutschen Ausgabe leben, insbesondere da wir es nur alle Jubeljahre spielen.