Für's kleine Geld gibt es vom Autor von RftG momentan auch "The City" von Amigo Spiele - praktisch ein RftG light. Aber was kann man bei 5 Euro schon falsch machen? Vielleicht gefällt es Deiner Freundin ja?
Glory to Rome soll - den Spielberichten nach zu urteilen - recht chaotisch und unübersichtlich sein für Anfänger. Bleibt die Frage, ob Deiner Freundin das recht ist - oder wie stark sie bei einem Spiel einsteigen möchte. Die Artworks sind jedenfalls viiel besser als vom (alten) Original...
Und San Juan ist schliesslich auch ein abgespecktes RftG, allerdings auch mit teilweise ganz anderen Mechanismen. Ich mag beide Spiele - RftG für seine Vielfalt und das Thema SciFi; San Juan, weil dort die Karten mehrfach vorkommen, und man eher auf eine Strategie setzen kann, die bestimmter Karten bedarf...