*seufz*
Nein, es geht nicht. Das wurde von Wallace bereits bei BGG klargestellt; die Links habe ich oben schon gepostet und Atti auch...
Beiträge von [Tom] im Thema „A few acres of Snow“
-
-
Nein, tust Du nicht.
Die Aussage, dass man für einen Überfall (Raid) eine Ortskarte benötigt, ist nicht richtig.
Überfälle werden ausgeführt, indem Du eine oder mehrere Karten ausspielst, die einen Raid erlauben - wie viele, das hängt von der Entfernung ab, in der Du Raiden möchtest.
Eine Ortskarte ist nicht notwendig zum Ausführen; allerdings muss man einen Ort kontrollieren (aktuell eigene Siedlung und eine Verbindung zur "Hauptstadt" muss möglich sein), um von dort aus einen Überfall auszuführen.
-
Zitat
Original von Herbert
Ich nehme alles geschriebene zurück und behaupte von nun an das Gegenteil. Den Kasten "Einschränkungen für Ortskarten" hatte ich doch glatt übersehen. Ärgerlich nur, dass der Halbsatzbei der Übersetzung vergessen wurde.
Die Übersetzung ist sehr, sehr schlecht. Vergessene (Teil)Sätze, Copy & Paste von Abschnitten, aber der Original-Abschnitt fehlt, usw, usw...Besser gleich zur englischen Anleitung greifen!
-
Zitat
Original von Attila
Wer macht sowas?
- Da spielt man doch erstmal einen Ambush und verstärkt anschliessend die Belagerung.
Das ist in der Tat so das es nirgends wirklich erwähnt wird, aber man muss die Location kontrollieren. Da dort weder steht das die nicht belagert sein soll und auch nicht das sie eine verbindung zu Quebec/Boston haben muss, würde ich sagen: Ja das darf man.
Siehe oben den Link zu BGG - Wallace selbst sagt, dass man einen belagerten Ort weder Raiden darf, noch von dort aus einen Raid starten darf... -
ZitatAlles anzeigen
Original von Herbert
Doch, das Fell kann man nutzen. Nur als Ortskarte hat sie keinen Wert mehr.
Meine Interpretation der Regel sagt "ja". Bedingung ist, das man den Ort kontrolliert. Und ich kann nirgends (auch im englichen nirgends) finden, dass ein Ort bei Belagerung in den Zustand "unkontrolliert" wechselt.
Auch hier lautet meine Interpretation: "ja". Sowohl als Symbol als auch den Ort. Schließlich kontrolliert man den Ort.Edit:
Zum Raiden gibt es zwei Antworten von Wallace:
http://www.bgg.cc/thread/67914…er-siege-considered-under
und
http://www.bgg.cc/article/7148845#7148845-> Eine Location, die Belagert wird, kann weder überfallen werden, noch kann von dort ein Überfall gestartet werden.
Interpretationen hin oder her - die Regeln sind zu diesem Punkt SEHR klar. Auf Seite 6 steht in einem roten Kasten:ZitatImportant restrictions on the use of location cards
You cannot use a location card in any manner if you do not have control of that location or if it is not connected to either Boston (if you are the British) or Quebec (if you are the French), or if it is under siege.Die Location-Karte kann also für NICHTS verwendet werden ("any Manner") wenn man sie nicht Kontrolliert, man keine Verbindung nach Boston bzw. Quebec herstellen kann, oder sie belagert wird.
Da gibt es Nichts zu interpretieren: Die Karte an sich ist nicht verwendbar. Man darf sie zwar abwerfen und mit dem Govenor entfernen (wie weiter unten in der Box steht), aber sonst ist sie nicht verwendbar!