Ich finde Karak für einen 4-jährigen überhaupt nicht zu banal, eher Drachenhort zu anspruchsvoll.
Wenn es um Landschaften bauen (mit Ritterbezug) geht, dann könnte ich mir Carcassonne sehr gut vorstellen. Wenn es Drachen sein dürfen, dann eignet sich auch Dragomino als Plättchenlegespiel.
Grundsätzlich finde ich, dass das ein tolles Alter für interessante Spiele auch abseits von Dungeons und Rittern ist. Quacks und Co., Auch schon clever, Rhino Hero, Verfuxt!, das geht alles richtig gut.