Die Schaufel (wenn gebaut) ist für alle Charakter verfügbar bzw. können drauf Zugreifen. Du kannst also mit mehreren Charaktern unterschiedliche Aktionen in der selben Runde machen, die alle eine Schaufel benötigen.
Ist das denn neu oder war das in den ersten Versionen auch schon? Hab es in Erinnerung, dass wir das immer zugeteilt haben. Also eventuell falsch gespielt haben.